よそ者として言わせてもらうが、名古屋弁と岐阜弁はほとんど同じなんだが
それでも、コピュラの違いは大きいと思う(｢〜だ｣と｢〜や｣)
あと、｢〜せん｣と｢〜へん｣ の違いもある
ただ、名古屋でも｢〜へん｣という人は増えているようだが

これはやはり近畿方言の影響が順番に及んでいるということなんだろう