ありゃ？【富山弁】なーん！

まいどはや、いらしゃいまし。
あれま？、あんたはんなも、
どこいらからいらしてえ？
あれぇ旅の人やなかい。
よう遠など来られてぇ、堪忍なぁ。
うちどもちゃ、かあんやけぇ、
なぁぁぁんせられんけどぉ、
あんたはんなも支えんがやったら、
しばらくゆっくりしてかれ。
さな、上がられ上がられ。

だやてかなわんがしかし2getやにかい

http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/jnoodle/1308461674/

うどんの話しで盛り上がってるけど思いっきり富山弁。

http://cert.oa.yahoo.co.jp/p/cert/cert/detail?cert_id=190391

これで合格するんなら居ていいよ

天然パーマ男28歳死ね。バケモン。気色悪すぎ。ボーズで天パ隠すなよ。
その目気色悪すぎこっち見んな。ど田舎富山DQN男29歳その目気色悪すぎこっち見んな。死ね。
その目気色悪すぎこっち見んな。バケモン。39歳白髪。人殺し。オタク男。死ね。
デブ男死ねデブ男死ねデブ男死ねデブ男死ねデブ男死ね

>>3
読んだが、ところどころが意味不明。解説欲しいな。

http://seiji.yahoo.co.jp/vote/result/201211270001/

けっこう解説難しいのが富山弁

>>3
どこの方言かと思うほど特殊だな

土佐弁と富山弁
なんとなく似ているような
気がする。
京都からの
同心円上近いからかな？

ど田舎富山DQN男の家族死ね　ど田舎富山DQN男の血繋がってるやつ死ね　ど田舎富山DQN男の子供死ね　ど田舎富山DQN男の親死ね　
ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね
ど田舎富山DQN男の家族死ね　ど田舎富山DQN男の血繋がってるやつ死ね　ど田舎富山DQN男の子供死ね　ど田舎富山DQN男の親死ね　
ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね
ど田舎富山DQN男の家族死ね　ど田舎富山DQN男の血繋がってるやつ死ね　ど田舎富山DQN男の子供死ね　ど田舎富山DQN男の親死ね　
ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね ど田舎富山肉体労働男死ね

富山の方言に関して


尊敬語表現には、全県で「〜おられる」「〜しとられる」「〜おられた」「〜しとられた」を使うが、特に呉東で多用される。対して呉西では近畿方言と同じく「〜はる」「〜はった」を多用する。
高岡市周辺では丹波弁や播州弁などと同じように「〜てや」「〜たった」を多用する。新川地方、砺波地方、射水市では「〜しゃる」「〜しゃった」「〜しゃい」も多用される。



面白すぎるな。
まさかテヤ敬語の飛び地があったとは。

おそらく丹波文化の流れかと、沿岸伝って陸路で。

>>3
ここで話されてる富山弁リアルだわ

安部不正選挙偽総理が「主権回復の日」式典を４．２８に開催するそうだが、
そのまえに３．１３にTPP参加強行で「主権放棄・対米隷属の日」を朝鮮ホモカルトだけで祝うのか？
ふざけるな、似非日本人がっ。
http://richardkoshimizu.at.webry.info/201303/article_56.html

今度の不正選挙で一番ビビっているのは、当の自民党議員であると思います。
彼らは、国家丸ごとのとんでもない不正が行われたのを知ってしまいました。
出口調査ではどう考えても大敗だったのに、なぜか、大差で勝ったことにされてしまった....
ほかの同僚も同じことを言っている....こんな大規模な不正が日本で行われ、自分も当事者だなんて....。
http://richardkoshimizu.at.webry.info/201212/article_200.html

「不正選挙」を糾弾し始めたら、創価学会のヤクザから恫喝を受けました。
http://richardkoshimizu.at.webry.info/201212/article_359.html

しまいに逮捕されるぞ キチガイ
mmc
不正選挙ポスター作戦、みんな頑張ってますよ。
http://richardkoshimizu.at.webry.info/201302/article_167.html

「不正選挙ポスター」を駅で撒いたら助役につかまった！

有志の方から報告です。「浜松町駅ででんたんまいてたら、助役にみつかり、拘束されました。」
「正確には、撒いたのではなく、自販機の前にはさんだり、券売機に置き忘れたりで、
路面にまいてはいません。」「ただいま愛宕署にて、取り調べ中です。」とのこと。
さて、ケーサツがどう出てくるか？世間知らずのB層助役が事情も知らずにオウンゴールですね。
「ドシロウト」がわけもわからずに摘発に出て、おかげで上層部は真っ青。
（私のところにはいまのところケーサツから連絡なし。）
「不正選挙ポスター」に世間の注目を集めるチャンスです。
ネット祭りのご準備を！有志の熱い思いをゴロツキ退治に繋げましょう。
http://richardkoshimizu.at.webry.info/201303/article_28.html

ここに、富山のっさん、どっだけ居っか知らんねど〜、
富山だと〜、「綱引き」を「つなひき」でちゃないがで〜、
「つなびき」ゆうて読むがやったね〜、
ちごとったけ〜？　

富山弁では、「おっかさん」の事を「おっか」、次男や弟の事を｢おっじゃ」と言う。
それから、「（人が）居るか？」という意味で、「おっか？」（「おるか？」の訛り）を使い、
「居るのじゃ」の訛りとして、「おっじゃ」と言ったりする。

当方が子供の時に、これを利用して流行った洒落に次の様なものが有る。　
Ａ：「おっか、おっか？」（おっかさんは居るか？）
Ｂ：「おっか、おっじゃ！」（おっかさんは居るよ）
Ａ：「おっじゃ、おっか？」（次男は居るか？）
Ｂ：「おっじゃ、おっじゃ！」（次男は居るよ）

何いうとる、せやん言わんぢゃ。
富山弁ねら「おかぁー」やわいに。
日本昔話でいうとる感じやなかいw

ありゃー今庄たべたーなってきたやなも

そんなが読んどったら、かや〜なってきた！　

>>18　
話変われど〜、あんた〜、「藤内」ちゃ〜、なんか知っとる〜？　

>>20
さ高岡あたり昔あったれど今はや無いなったわ
せな話しどーでもええなかいにダラ

どうでも良い〜ち事なかろがいね〜。　

https://www.youtube.com/watch?v=LdUH2g9iRd4&;list=FLVeXvnT2ILTC1gJjAQ9OAYg&index=1
これが富山訛り？　

富山県民です

富山弁「かかかかか？」
訳「お母さんこれは蚊ですか？」

「とやま」のイントネーション
富山県民「と↓や↑ま↓」
都会の人「と↑や→ま↓」

富山弁「ねか？」
訳「じゃん？」

富山弁結構楽しいがやけどw
中高生でも「なーん」とか普通に使っとるよー

天然パーマ男J・O死ね。バケモン。気色悪すぎ。ボーズで天パ隠すなよ。
その目気色悪すぎこっち見んな。ど田舎富山DQN男　K死ね。その目気色悪すぎこっち見んな。死ね。
その目気色悪すぎこっち見んな。バケモン。M・O死ね。白髪。人殺し。オタク男。死ね。
デブ男死ねデブ男死ねデブ男死ねデブ男死ねデブ男死ね

おらつ・・・我が家
げっと・・・ビリ
ごぼる・・・田んぼにはまる
きしょる・・折れる
かねんて・・座敷の手前の部屋
へんださる・・バカ　アホ
うい？なん？しゃん！・・腹一杯？そうでもない？そうですか
きゃーばるなる・・風邪をひく
すぞくない・・怪我

天然パーマ男J・O死ね。バケモン。気色悪すぎ。ボーズで天パ隠すなよ。
その目気色悪すぎこっち見んな。ど田舎富山DQN男　K死ね。その目気色悪すぎこっち見んな。死ね。
その目気色悪すぎこっち見んな。バケモン。M・O死ね。白髪。人殺し。オタク男。死ね。
デブ男死ねデブ男死ねデブ男死ねデブ男死ねデブ男死ね

方言じゃないけど
キズバンって言うの富山だけなんだな…

関東から引っ越してきたけど、聞き慣れない単語や言い回しが多くて何度も聞いてしまう。
相手が気分害してないか心配(´・ω・｀)

そうそう！
富山って存在感皆無やけど富山弁ってかっこいいんだよな

ほんま富山弁って印象ないなあ、そんなにかっこええんか
いっぺん聴いてみたいわ
ネイティブの富山弁が聴けるテレビ番組とかないんかな
大阪で見れる範囲で

>>1
これを共通語に訳してもらえませんか？
見当つくとこと見当つかないとこがあるんで、よろしく。

とりあえず富山弁っぽいの並べてみる。

おーどなこと言っとんな！　いつんかも　こわくさい言葉ばっか　いうやつやね〜！！。
だらんことばっか言うなま　やわしてぇ〜！
しょわしないな〜　ろっぽもん！はがやしいなぁ！！
ここらで　ちょ〜つけまいか！！
つまんこけ〜！！　旅の人！おちんちんかいとらんとひろげられ！
監督！りえちゃんだいて！

なんじゃ？このスレ？郷土語おさらいか？

かえれえまこんだら

>>34
なに喋っとる、こん戯け

>>29
聞いたらちんと「はーん」言うとかれ。
関東もんは発音の音いいないけに、
音しっかりせられや。
「はや」「なも」ちゃ重要やけ早速つかいまし！

https://m.youtube.com/watch?list=PLx4pWVOVAt5rfyAI_93hHgbWDsW_nFDpp&;v=EUGGefA2i_c#

本物の富山弁

ねーちゃんって聞こえて笑った。

富山弁話さない息子に「おまえ誰？」　滑川、父親が詐欺見破る｜北日本新聞ウェブ[webun ウェブン]
http://webun.jp/item/7135683

「もしもっし、おとうけ？わーや。」

富山と言うと日本一地味な県だが、富山弁はなかなかかっこいいからな。

かっこのよしあしなどない。
ただし歴史的な古語であるぶん、
日本語としての正統性は高い。

土佐弁との共通点もある不思議な方言。

地理的条件から言葉は古いものが残った。
流通に乏しかったともいえる。

あら、あんたはんなよう見んのう。遠など来られてえ？
あれぇまたえらい遠などよう来らさってえ、旅のひと。
ごくろさまな。ここいらちゃ田舎の田舎っさかい、なーんないなかい。
うちどもでちゃほんまなーーーんせられんがやれど、
あんたども支えんがやったら、ゆっくりしてかんまい？
さな、上がられ上がられ。

ほれあんた(嫁)、旅の人じゃ。茶だいてえ。
これ、うぬ(子)何しとる。ちんとせんな。
「ごめん」ありゃまいどはや。
ごぼはん(お坊さん)参られたやなも、仏壇ようせんにゃ。
あんたちょこぉし待っとられや堪忍やど。
あちゃこちゃやのう堪忍せられ、なもはや。

富山に「さかい」があるのか！

あんにゃとこ言わんのけ？

「だやてだやてはやわっしゃらやーなてしもたやなも」

だやて,だやて,はや,わっしゃら,やー,なてしもたや,なも

だるくてだるくてもう私ら嫌になってしまいました、ね。

※「なも」の正確な表現はみつかりません。

意味が分からなかったからスルーしてたが>>48は、「あんたとこ言わんのか？」って言ってるのか。
うちのとこは関西だから、お婆さんが言います。自分は言いません。

この富山弁が東北弁と同源説は、斯界の定説なの？
11 ：名無す：2012/04/13(金) 13:04:16.98 ID:02ttv8r6
金沢弁は、京言葉の流れをくむ・・・・・・・・・・・・・・
東北弁の流れをくむ富山弁・・・・・・・・・・・・・・・・・・
金沢は大都会やうぇ〜
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1334126239/11-

金沢弁など富山弁が崩れたようなもの。
越中のほうが北陸方言として完成されている。

>>16
>ちごとったけ〜・・・・・・・・・・・・・・・・
今週の奥能登輪島市が舞台のNHK朝ドラ「まれ」でヒロイン津村希が、
こう発しておった。越中と能登は、同一方言圏なのか？

基本おんなしやわ。あとはちょこーし現地らしなるだけやの。
「ちごう＋とったか＋え」の短縮やわい。

しっかり富山弁で喋ってる

【富山】今庄のうどん・そば　７杯目やよ【高岡】
http://hanabi.2ch.net/test/read.cgi/jnoodle/1365599701/

引っ越ーし！引っ越ーし！さっさと引っ越ーし、しばくぞ！


というのが富山弁。

それは人の問題

>>55
これか？
【富山】今庄のうどん・そば　７杯目やよ【高岡】
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/jnoodle/1365599701/

今庄でないほうのうどん・そばスレもばりばり富山弁にじゃ。

>>1は呉東かな？ 氷見やけど、わからんとこでかいとあんげんけど。

富山市の所謂富山って呉西よりな富山弁使っとるやつ多い気がすんがやけどどうけ？

せゃろか？なんやら新川どもあこいらのっさんら、
えらいこってこての富山弁喋りよっさかい、
川らから来とられやんないけ。

高知、石川、富山だけが使う共通の言葉はすごいなぁ。

おいに、
高知の言葉とえらい似とらいなびっくりしたじゃー。
テレビみとってウチや思た。

8/18リオ五輪女子レスリングで優勝した登坂絵莉(22)選手が、優勝インタ
ビューを富山弁で応えたそうだが、どんな言葉を使ったんや？
798 : 名無しさん＠恐縮です＠無断転載は禁止2016/08/18(木) 07:08:15.46 ID:B6ef0LRl0
富山弁っぽいインタビューも・・・・・・・・・・・・
【リオ五輪】女子レスリング・登坂絵莉、大逆転で金メダル！！！★2 [無断転載禁止]©2ch.net
http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1471467497/798

なーん、そいなほどこってこてには出とらんかったじゃ。

なもよしれいや

>>31
テレビ番組はなーん分からんちゃ
けど、YouTubeで検索して聞いてみられ
お役に立てんくてすまない
また見っけたら教えるちゃ

なーんと
ちゃと け使えば
あなたも富山弁初級者やちゃ

>>64
何ちゅうテレビ番組のことなんや？
高知弁と何が同じやったんか？

・だら
・ちんと
・かんに
・あかんたれ
・こわくさや
・きなるう
・わやく
・だやい
・あたる

このへん言うとりゃ「ばんばん」やちゃ！

おんこ

使わなくなったな

�@『オウム真理教事件の真実』
https://www.youtube.com/watch?v=UdGa7RNxiVU

�A『秋葉原通り魔事件の真実』
http://sekainoura.net/%E7%A7%8B%E8%91%89%E5%8E%9F.html

�B『警察の裏金問題(仙波敏郎さんの壮絶な告発)』
https://www.youtube.com/watch?v=AlsJX79Kcvo

�C『国民監視衛星の悪用：電磁波を使った国民に対する虐待・拷問・性犯罪』
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/01/post-8a74.html
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/01/post-c2e5.html
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2016/04/post-226c.html
http://masaru-kunimoto.com/28-03-01goumon.html

>>70
「するが」などの「が」は富山、石川、高知のみで通じる言葉

>>74
新潟も一部言うんでないか！あと白川郷の白川村の岐阜県はスライドショーのモニターで言っとった。「の」でいう処の「が」を

マジか。それにしても富山石川近辺と高知のみってのは興味深いなぁ

>>70
なんせー、まるきしおんなしやったじゃ。
越中のさんやおもて見とったら高知ロケやったがに。

〇〇〇なんだろーげ！富山弁

金沢市だばそれば用いらん以上

今日は平和記念日じゃ。
日本人なら早起きして黙祷せんと。
できりゃぁ平和記念式典を直に見に行ったほうがえぇが。

高知に転勤で一年ほど住んでいたことがある
「〜がやき」は〜するから
「しゆうが?」は〜するが?
「するがぜよ」は〜するがいぜ、だったと思う
だけどイントネーションは富山弁や加賀能登とは違って関西方言に近かった

違う

「〜がやき」→「〜んだから」
「しゆうが?」→「しているの？(現在進行形)」

「が」って日本語の「の」だろ

高知は日本語しゃべってないのか

>>82
うん。

の⇔が は昔の言葉ではよく使うからね

それが現代において日本語の大多数と逆になったのが高知と富山石川

>>80
高知のほうが関西訛り弱くないか？
北陸は関西訛りかつ裏日本系ズーズーまじり。

土佐弁は伝統的京阪式やど。
高知の左は東京式やけど

高知は京阪式だべね。
「が」とか「〜しちゅうき」とかば言わん限り関西弁と変わらないべ。

富山は関西+関東+東北式みたいな感じする。
関東と関西の言葉のちょうど分かれ目で「〜なんだ」と「〜なんや」の両者ば用いとるし、その辺りから「だ」と「や」に分かていっとるイメージだぞな。

昔は「を」を「の」と発言したり、「〜は」を「〜な」の発言もしておったようだべさな。古文でたまに見るべや。

富山と関東はまったく相容れない。
山脈の反対側だから。

age

すいません
ヘタレ田舎バンドの新しいやつ見てみてね
https://www.youtube.com/watch?v=79FU2tKx5Xg

age

平成3年の婦中町東谷エリアの方言　by端保秀市さん
http://i.imgur.com/fURXRIA.jpg

http://zipansion.com/1S8qN

http://zipansion.com/1S8qN

http://psbjgiksmdgctp.tokyo/hgynmsry

>>67, >>70
なんも、いやなーんも。これ使わんと北海道人でないね。
もとは「なーん、なん」と富山・金沢風に言っていたっぽい。
岩内町は北陸三県からの入植者が多いが（それ以前から日本海交易はあったと思うが）、北陸弁だらけらしい。
やはり北海道は富山県の一部か。

>>1
親スレは、これですね？
【金沢加賀能登】北陸の方言【三越佐渡若狭】
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/dialect/1308913033/

age

age

age

age

富山国際大学の学生「チョコパイを無料配布します！」→乞食殺到、駅の近くの駐車場のフェンスが壊れる 「目立ちたかった」と話し、反省
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1541757693/l50

地方方言などの資料を調べてもなかなか出てこないんですが、
富山県内で実際に一人称代名詞「わ」を使うケースに何度か遇いました。

わ＋やら、わ＋りゃ、わ＋ど、などの助詞が付いていたりして、
二人称でも「わ゛」(va,ba)のような音を聞いたことがあります。

これらが県民に方言として自覚される場合、
青森や沖縄諸島や八丈島などに見られる奈良時代古代語との共通性を認められます。

富山・能登って古い表現があって面白いよね。

あ、能登がありましたね、半島だけに古語も多いことでしょう。
調べてみます。

>>89>>90
こうしたものなど、関西のすばらしい古語が溢れています。すごい。

>>105
>二人称でも「わ゛」(va,ba)のような音を・・・・・・・・
何処の地方で聞いたのですか？
富山県でも「我れは海の子・・・」の「わ-」は、一人称代名詞のはず。

私が聞いたのは魚津地方です。
どうやら、一人称を保持してながらも二人称表現にもなりうるようです。
ただし言いかたに差異をつけるようで、このあたりは難解です。

「餅なあったかえ」な→は
「さ、なも」さ→それは なも→なんとも
「はやのうなった」はや→もう

https://youtu.be/DcRivBhtVSM
貴重な音源資料ですね。

アニメ作家の動画のほうがことばは理解しやすいかもしれない。

家族に乾杯で砺波市はハル敬語を使っていた
井波の南砺市とことばが違った

俺はクズ運送会社で専務をやってる南圭一郎！俺の特技は不倫！
でも妊娠しても慰謝料は払わねーよ？もちろん中絶してくれよな？これ以上俺みたいな頭の悪い子供はいらないから！(笑)
高校は同級生に虐められたからママに頼んで辞めさせてもらったよ！左腕にはコイキングのタトゥーを入れてもらったからママのことが大好き！！
こんな俺でも30歳で社会人デビューできて今は不倫を楽しんでる！嫁もバカだし子供は俺に似たら当然バカだろ？将来が楽しみだぜ！
こんなゴミみたいな俺だけど不倫してくれねーか？

>>113
京都の「〜はる」と意味・使い方は全く同じですか?

>>115
京都のと同じものです。喋りの全体的なイントネーションは富山風でした。
京都か近江か、そのあたりのことばがいくらか伝わっているようですね。

京都のアソバセ言葉も伝わっているよ

砺波署は2日、強制性交致傷の疑いで、自称砺波市東保、エスティ通商運輸役員、南正伸容疑者(69)を逮捕した。
逮捕容疑は、同日朝、富山県西部の民家で、県内の50代女性を脅迫するなどして性的暴行を加え、両膝に打撲、両肘に皮下出血の軽傷を負わせた疑い。
息子は、となみ青年会議所に入会して、父親の運送会社で専務やってる南圭一郎。
息子の南圭一郎も不倫相手を妊娠させては中絶させ、慰謝料も払わないキチガイ。最終学歴が中学卒業で左腕にはダサいタトゥー入れているクズで生粋のマザコン(笑)
父親のDNAがそうさせてるのか？(笑)

エスティ通商運輸の所在地は、富山県砺波市東保633番地1。
南正伸容疑者の住所は、富山県高岡市本保245。
Facebookは削除されちゃったけど、Instagramを発見した！
「m.kei666 ケイチャソ」で検索して(笑)
もし顔が見たいなら、「toppyhoppy」で検索して2017年8月15日の動画に映ってるから(笑)ケツバットされて喜んでる変態ね(笑)

>>99
親スレは、こちらでしょう。
【越前加賀能登】北陸の方言　２【越中上越佐渡】
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/dialect/1534658331/

北陸方言の中心は加賀、能登、氷見やな。

いや砺波か。

>>114
バカっちゃなまらバカだけど、とりあえずホザいてみとる感じかな？

話に全然関係ねんでね。不倫しとればいいべさ。一応構っちゃった

北海道入ったなかで、砺波の人は後発組だとおもうんだわ。違うべか。
能登が一番古いのかな。徳光和夫やタカアンドトシの祖先も能登。

近所や親戚、知ってる人に佐渡（佐渡屋）、能登（能登屋）、堺谷（堺屋）、近江（近江屋）、若狭（若狭屋）、加賀谷（加賀屋）、伊勢谷（伊勢屋）、周尾（周防屋）さん、瘧師（ぎゃくし）、富樫さんとかいるわー。
昨日、備前谷（びぜんや）さんと電話で話したわ。道央の話だわ。

>>123
今期NHK朝ドラヒロインの養祖父で道東十勝牧場主柴田泰樹の
生地は、富山県の黒部地方だったかな？
311名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2019/04/29(月) 15:19:33.30>>348
明治25（1902）年、泰樹は18歳のとき、一人で富山からこの北海道に渡ってきた
十勝に入植して、必死に荒れ地を耕した・・・・・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「なつぞら」part25
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/tvd/1556236646/311-

にゃるほど。柴田理恵、柴田巧とか、柴田姓は富山に多いのか。
・https://askew6.com/summer-sky-frontia
・https://www.city.obihiro.hokkaido.jp/d-koho/2019new_year.html
・http://netabare1.com/4878.html

富山系道民の高橋はるみさん、どうなるべかね。
道民としては応援したいけど。

タカさんの母親は白峰か。山の中いやで出てきた人もいるかな?
https://tvtopic.goo.ne.jp/program/nhk/23759/1142169/

>>124
黒部地方ちってたっけか？
富山から入植したしか聞いとらんけど

うちも富山県は砺波市から明治時代中期に道東は釧路にやって来た。
なつぞらでは「何何じゃ」って富山のおとっつぁんが言ってるけど、富山弁ってそういう言い回しあるの？

なんなん？富山のなーんは‘なあに’の省略で‘non−’の意味だ。
それと‘じゃ’もよく使われている。

>>128
なるほど。前者は面白いね

一昔前までは道東では「何じゃそれ」って時々言ってたけど、最近は滅法言わんくなった

「なん、なんも〜」ってつい言わさる。これ絶対北陸弁だよな。
「今日昼ごはん当たったかい?」
「なんも当たらんかった?」

「あたる」言うがは北陸・北海道共通語で、
適切に配られる、配当される、ちゅうような意味ながいぜ。

じゃの用例だと、
・どこ行くにいじゃ
・知らんじゃわい
・おっじゃ(居る)
・あっかぁなるじゃー
・そうかろ？(推量)ほじゃろ(断定)
などなど。

‘なん’は本場の富山では、ヨーロッパ語のnoと同じ活用になる。
・知らない→なん知らん
・持たない→なん持たん
・大丈夫だ→なんつかえん
・ノープロブレム→なんどんない
・ノーサンキュー→なんえっちゃ
おそらくは日本で唯一のnoだと思う。

釧路市だけど、富樫さんっちゅう方は近所におるわ。加賀屋って人も知り合いにおる。どっちも出身聞いてないけど富山かも知らんね

押ささる、書かさる、言わさる、北海道で普通に言う。北海道弁だと思っとる人多いかも

弁当当たったかい？も当たり前に言う。病気とかにあたった！は共通語だべか

ドアによしかかる、雪ばハネル、等も道内どこでも通じんでねぇかな

なんせ、メンコイとかも言うし、そったらもまだ言うし、西日本の方言も結構知らんうちに言ってるから混ざってるわ
メンコイは新潟くらいから使うのかな？言葉の境い目がようわからん

北海道弁ちゅうのは言おうとして言わさるもんじゃなし、
無意識に電話とかでしゃべらさるもんなんだわ。

>>131
北海道で通じると思う。なん、問題ないわ。
「つかえんちゃ」は言わんと思うけどね。
「いや、なんもなんも...」「どうもどうも...」

>>133
なーんもだ！も実は富山から来とったんだ

ちゃ！での言い切りはないかな。出来るっちゃ出来る！は言うけど

国語学の先生も北海道弁なんちゅうのは本当は存在せんちってたし、なんちゃ問題ねぇさ

北海道民は方言をもたないことにコンプレックスを感じている。

>>135
だれもそったらこと意識しらんべ
どやったらこったら田舎から出れっか金が入るか、札幌さ逃げて行くかだべ

>>135
日本本土（内地）と全てが異なるから、逆に客観的に見られる。たとえばここで一部のキチガイ共が、東西に分かれて罵倒し合っているのは全く理解できん。

したけど、根無し草みたいなところはあるな。
歴史・文化が違う、内地と違う、どこか日本人ではない、歴史を感じられない。
家系図とかが残っていない... etc.

私は奈良県から大正に入植した家系だけど、7代前まで解るみたいだから今度本拠地見に行くわ。四国にも親戚がいるみたい。会いに行きたいな。

奈良のひとは迷惑に感じるんじゃないかな、北海道の人間の性格や行儀なんてものは

>>138
俺は奈良県の宮大工棟梁の家系だよ。

毎年北海道を訪ねてきてくれる。「北海道住みやすいわー」いうて引っ越してきた親戚もいる。
他の親戚は堺市や東大阪におるな。お前も引っ越せや。

最初は、食べ物が全て違うので「なに食べていいかわからへん」いうて、
奈良県から食べ物を送って来てもろたらしいけどな。
今はなれたみたい。

植生が違う、動物が違う、ということは風景が違う、産業が違う、食べ物が違う...
内地とは何もかも違うさかいな。

>>138
とりあえず、札幌周辺は不便しいひんと思うさかい、一度引っ越してみいや。

小樽のレンガ倉庫、あれ全部加賀商人のもんや。石川県の人も、どんどんこられー。

141
http://otarugaku.jp/article/?c=4&;s=8505

江差や小樽は古くから越中・能登・加賀と強い繋がりがあったさかい、
もう、家系なんてようわからんようになっとる家もあるやろな。
北海道人は内地人と違うて「家系」なんて気にしいひんから。

北海道人は内地人と違うて下らんもん、みみちい、ちっぽけなもん、けち臭いもんにはよう見向きせんねん。

>>139
ないね、北海道人など。

道州制を提唱したんは富山系北海道人の高橋はるみ知事、や。
北海道人やさけー、ああして、ぶっとんだ発想ができるがいろなー。

>>143
北海道にある修験の本山は? 門前町は? 国分寺は? 国衙は?
北海道の荘園・寺社領は? 郷は? 石高は? 伝統工芸は?
こない特徴を全部含めて、内地とは違うた北海道いうがでなかろか?
そこの住民を北海道人いうがでなかろか?

ほんで、お前は誰やねん?
「kdWLQtRA」「IADSa4mp」

「kdWLQtRA」「IADSa4mp」さんよ。

札幌は大阪出身者めちゃ多いよ。
真宗地帯やから東西本願寺、龍谷大学（京都）とのつながりも多いしな。
「MKタクシー」走っとるんは京都と札幌〜新千歳間だけやと思う。
何年北海道に住んだはったか、少しだけでも教えてくれへん?

いっしょうけんめいなのは分かるが、北海道人はむりだ。あかんわ。

「kdWLQtRA」「IADSa4mp」さんよ。
北海道のヤマト王権の遺蹟は? 北海道の官道は? 勅願寺は? 門跡寺院は? 平安時代にあった北海道の戦乱は?
北海道の名刹古刹、巨刹は? 江戸時代からある檀林・道場は? 時宗の寺院は? 融通念仏宗の寺院は?
北海道産のヒノキや杉は? 北海道の竹工芸は? ツキノワグマやその他の動物の種類は? 北海道の瓦は? 北海道の窯元は?

そもそもがこんな感じの土地:
・http://art9.photozou.jp/pub/113/150113/photo/10361682_624.jpg
・http://jats.cmsx05.future-shop.jp/img/ctg.ja/hanpu_image7.jpg
・https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/static.amanaimages.com/imgroom/rf_preview640/10247/10247012186.jpg
・http://map.uu-hokkaido.jp/images/2018/06/cf412215ce35ceb42187bab834c7d83a.jpg
・https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/static.amanaimages.com/imgroom/cen3tzG4fTr7Gtw1PoeRer/26105/26105003803.jpg
・http://obihiro.news.coocan.jp/sub20.html
・https://4travel.jp/travelogue/11164104

歴史が明確に確認されるといっても和人地、ハマ、道南だけ。

>>147
結局何も答えられへん。
お前が、いかに北海道のことを考えてへんアホかようわかっただけやわ。
さいなら。

北海道人てそういうところあるよな、なんか負けた気がしてしまうのか。

>>150
へてから、北海道に何年住んだはった? 教えてくれへんか?

お前も「なつぞら」のスピッツのメロディーに乗せて、こないして歌ってみいや:

黒部の山中から災害を逃れて十勝に入植したら ... 知らなかった世界... ○○...
加賀の山中から災害を逃れて○○に入植したら ... 知らなかった世界... ○○...
筑前の武士を泣く泣くやめて○○に入植したら ... 知らなかった世界... ○○...
長門の武士を泣く泣くやめて○○に入植したら ... 知らなかった世界... ○○...
出雲の職人をやめて○○に入植したら ... 知らなかった世界... ○○...
土佐から人生やり直すために○○に入植したら ... 知らなかった世界... ○○...
差別を逃れ、岡山から○○に入植したら ... 知らなかった世界... ○○...
播州の商人やさかい○○に店開いたら ... 知らなかった世界... ○○...
大阪の商人やさかい○○に行商に来たら ... 知らなかった世界... ○○...

これ、富山弁で替え歌しようや。
https://www.youtube.com/watch?v=RkIOd78C82I

>>150
お前も歌ってみれや。お前の出身地から北海道引っ越した気分になればいいんでないか?
なん、細かいこと気にせんで。

北海道の性格なんだろう。

ほんながや。
細かいこと気にせんげん。それが誇りやちゃ。
ほんまに、北海道に何年住んだはった? 教えてくれんか?

これ富山弁にできる方いますか?
http://j-lyric.net/artist/a000603/l04c504.html

いや、細かいこと気にしまくっている。

>>157
富山弁にできるかできんか聞いとるんじゃ。

ほやけど柴田さん、富山弁出んな。
たまに富山に帰ったら出る設定ながいろか?

例:
礪波からペケレベツ（どこ?）に入ったら、暗い道が続いとって、
めげんで歩いたその先に、知らなんだ世界。

富山人でも大阪人でもなく、いわゆる北海道の人間性。

>>160
質問に答えてくれへん?

お前のようなアホでもブラキストン線ぐらいは知っているよね。この溝は非常に大きい。

道民がなぜ日本人と違うかというと、道民の感覚では歴史や日本文化が海の向こう側にある。
内地は、すぐ傍らにあるという感じかな?

小学校の時どこに社会科見学（地域の歴史）に行った?
お前の北海道学の論文は?
答えんのやったら返信せんといてくれんか?

こういう人あたりのかんじも北海道人らしいもので、近畿人や北陸人には見当たらない人種。

>>138
奈良県ってさ、言うちゃわりぃけどよ、礼儀だの風習だの昔からん大分しょうもねぇ、どうでも良い一々のコダワリが過ぎとんでか？

そのへん道産子だらあっさりしてるもんだぜ！したっけ、おたくらさそったら言うても何も通じんべや！

奈良の「しきたり」だか、そっちさで言っとればいんでねぇの。おらたちさそれば言われても、文化なんもかもがちげーから話んならんのさなぁ

やっぱりこういうことになる。ザ北海道。

>>164
いや、なーんもさ！あんた何も言っとらんしさ、ザ内地だべ

あんたの見解、誤理解。話さならんだば参加せんでも！言うんだばモノば言わんとねd(^-^)

ことばで道化している。

上の内地ん関西野郎さ言うとくべか

せっかくだから、内地のとくに西の関西もんが北海道ば含め東方さ気に喰わん習慣なのか知らんけど、はっきり言うべ。
お前らん土地だば言うたら、すぐその応えだの、落ちだの、そん通りん事がすんぐさ反って来んだら気に喰わんのだべ？
人はそったら一瞬で語れんべや！まあ気候が違えど感覚は合わんぞな。したども、おらの田舎は関西からん人らも多いで。お前たあ合わんだけだべな


北海道は一々がそったらセコいルール、感覚でねんじゃね。流氷の海さ行ってみれ、頭ば冷しん

クレーマー。

ID「JwyKlLrT」はただの荒らしだな。
結局なーんも答えられへん、返答しいひん、だんまり。
荒らしはあおり運転と同じ。反応せんとき。

そして根にもっている。

北海道の人間って変なの多いよね

>>171
お前が変なんだろう！

北海道におかしいのが多いのはガチ

>>171, 173
それでお前らは、何年間、どういう理由で北海道に住んでいたの?
どれ位道民の言う内地の文化と比較したの?

北海道は基地外の産地でもある

お前がまず病院に行ってから北海道に移住することだな。

https://youtu.be/QXiRNU8kycw

我：
ラテン語 ego
アラビア語 ana
中国語 nga
nga = ego + ana
なぜなら、中国語は、ラテン語と孔雀語との併合だからだ

言語学掲示板群 ttp://x0000.net/forum.aspx?id=11
巨大な学術の掲示板群: アルファ・ラボ ttp://x0000.net

せーに？or せいに？
富山県の人から聞いた
サカイみたいに理由を述べる語
「所為」由来だろうか

金が頭おかしい

>>179
「〜さかいに」「〜さかいで」云うのがあるさかいね。
「（〜の、〜した）せいで〜」

富山は理由の語彙の宝庫で、
さかい、よって、けに、せいで、からい、
ほぼ全ての理由語彙がある。どころか、
これらは混同を起こして、
からいのって、さかいせ、けで、
など新しい言葉の生み出している。

「年末には掃除しとっけー早よ来られ」とか、
「どっこいなとあるせー探してみられ」とか、
聞いたことある、地域によって違うのかも

サカイを使うところはケニを使わないなど地域ごとの差がある

「なんせー」の後に理由や事情を述べることがあるので、そういう用法なんだろう。

>>182　>>141
疑問語尾「〇〇〇〇け？」も富山弁固有なの？
126ニューノーマルの名無しさん2020/12/09(水) 20:16:18.14ID:EEERHMG60
富山なら「マスクせんでいいがけ？」
【石川県】谷本知事うっかり、本会議場で1時間着用せず…県議がヤジ「マスクせんでええがか」
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1607487675/126-

>>186
「ーか」よりも親和性のある言葉が「ーけ」
優しさが込み上げる表現

>>187
何に対して親和性のある？優しさが込み上げる？
富山弁では「〇〇〇か？」より「〇〇〇け？」の方が
相手への親近感加味有で石川弁では親近感加味無でよいの？

>>188
え？何だ？

朝ドラで突然富山弁が炸裂。
「が」の連発に「ちゃ」、それにゆすり音調。

https://site-stats.org/miutaso.com/

富山弁はむずかしい。

>>190
2020年後期NHK朝ドラ「おちょやん」でヒロイン杉咲花が勤め始めた
京都のカフェー「キネマ」の同僚として1/4(月)から登場した真理か？
988名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/01/06(水) 21:38:09.41ID:5OABA1Ta
>>936
・・・・・・・・・・・・・・・・おかげで
真理が喋り出した瞬間富山出身とわかったわ
NHK連続テレビ小説「おちょやん」part7
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/tvd/1609318387/936-

そらそうやで
他におらんやろし

富山県民は仕事で京都に来ることがある
関西弁を喋らずに北陸方言を通すことがあり
関西社会ではわがままな人と思われることがある

きのどくな、→すみません、ありがとう、おおきに、
つかえん、→Ok、大丈夫、いける、

実際に京阪に就労にきた子供らが多く、
あほんだらのように逆輸入された語彙もある。
しかし、本来はこれらの言葉も京阪の生まれであり、
のちに京阪語が失った言葉を北陸人が保守しているというもの。

引っ越しおばさんも富山から大阪や奈良に出て

引っ越し、引っ越し、さっさと引っ越ーし！まだおるよ皆さ〜ん。まだおってまだこんな喧嘩しとるよ〜。
おぉぉおお！！
という富山弁を広めた。

私のわがままの音じゃないねん。絶対許せない私戦うよ。
等も。

オルやトルの語彙は富山弁では保守的で、飛騨付近にはヨルも見られる。
富山人はけしてテル系を認めようとしない。
テル系を執拗に嫌うためか京阪語自体を見下すこともある。
きわめて保守的なオルトル語圏でもある。

>>197　
京阪に就労にきた子供らが多く？
明治以降移住自由時代になって富山県人が目指した都会は
京阪神でなく東京方面ではないのか？
東京の銭湯には富山県人の開いたのが多かったと聞いたが。
それとも東京志向は第2次大戦後の話で「おちょやん」の
時代は京阪神志向だったのか？

>>198
引っ越しおばさんって誰のことなの？
富山から大阪はわかるが奈良に移住って？？

https://youtu.be/GvXZgY613Oc
伝統的な富山弁。
魚津界隈と思われるので、県内では海言葉といわれる。
こまかなニュアンスもよく表現できているお手本のような富山弁。

>>201
＞引っ越しおばさんって誰のことなの？

かの有名な「奈良の騒音おばさん」知らないの？引っ越しおばさんでもググれば出てくる
一時期大阪出身説が流れたが、奈良の前に大阪に住んでただけだった。出身は富山でアクセントはやはり京阪式とは違って垂井式、東京式に近かった。
そのため、極楽とんぼの山本がモノマネしたとき結構いい感じになってたという　

>>201
時々このスレに支離滅裂な書き込みする子だよね。
話はしっかりしたほうがいいと思うよ、相手してほしいなら。

We

>>195
朝ドラ「おちょやん」に1/4から「富山言葉指導：
山本峻也」と表示されている人物って検索すると
ヒットする人物のうち大阪市「関西芸術座」所属の
1987年富山県生れ役者の方でよいのかな？

朝ドラ真理ちゃんの富山弁は聴き取り不可か？
362名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/01/21(木) 17:21:28.91ID:HaSNUQVA
富山弁の子は何言ってるんだかわからない・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「おちょやん」part11
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/tvd/1611036906/362-

遅レスだが北海道人は人間性がおかしい

けーがーれーおーおし
かーなーざーわー♬

金沢は人の失敗作

越中方言、理由の接続助詞
・よって(のって)
・からいに／やからい
・さかい(さけ)／けに(きに)
・がで／もんで／だで
・
・
まだ他にあるかな。

せい、せいに、せいで、せー

>>212
富山旧市内だが昭和10年生まれの伯父は
〜やさけ、〜ださけ、〜だすかい、と訛っていた
市電の停留所に近い所で生まれ育っていた人

さからい、けで、ながいに、
変化形はいろいろある。
理由の接続助詞の宝庫が富山県。

時々心臓がてきない

>>216
心臓が苦しいは「おうい」とか「うい」じゃないかな?
祖母ちゃん胸おういがけ?等と声を掛けたなあ
「てきない」は疲れて力が入らない感じ
または空腹＋疲労で力が入らない感じの時に使う
「だやい」は「脚なだやい」等だるい感じ
ちょっとずつニュアンスが違う(旧富山市内)

ううい、うぶい、等

自分が高岡だから知らないのか周囲が使わなかったら知らないのかわからんけど
「うい」は知らない
「てきない」はつらいって意味で使ってた
熱があっててきないって風に
「苦しい」とは微妙に違う
だやいはだるい

>>206　>>196　
石黒綾佳ブログによれば山本峻也さんって高岡弁話者のようだね？
「おちょやん」宇野真理役・吉川愛さんにインタビュー☆　2021年02月05日
https://www.nhk.or.jp/toyama-blog/200/443047.html　

>>218
満腹の時に腹うい、腹うういとも言うなあ

うい
ううい
うぶい
なのであろう。

>>216
あらーキノドクナーちゃ

>>201
京都大阪の風呂屋は北陸人が興したものだよ

>>214
>〜やさけ、〜ださけ、〜だすかい・・・・・・
使い分け法則はどのようになの？

>>212
せいに、せい、せ、

>>226
セーって伸ばしません？たまに県中部で聞きますね。

>>223
「あらー気の毒なー・・・・」は
手土産持参の訪問者への御礼文言じゃないのか？

心配のことばにはあんまり使わんちゃ
使われんがいぞ

>>192
南砺市一日市(シテイチ)が共通語読みでなく
ヒトイチー＞シテイチなのは富山弁訛りの一種なの？

>>230
ご出身がありますね。

お前ら和歌山県出身の下村拓郎様（35歳独身、元自衛官）についてご存じか。この方は神のような素晴らしい人間性を有しているので覚えていた方がよいぞ

>>229
心配表明文言は「お気の毒に」と言わずに
どのように言うの？

>>202
>県内では海言葉と・・・・
海言葉と山言葉があるの？
漁業者と農耕者とで方言がどのように違うの？

>>234
ほしいものはだされんちゃ

自称
わーLF
わらLH
対称
わ"ーLF
わ"らLH

>>220
共通語「〇〇〇しませんか？」の方言は呉東・呉西で違うのか？
387 ：名無す：2012/02/10(金) 17:53:09.09 ID:Hj0RNfSa
富山では
せんまいけ、せんまいか ＝ 富山県東部
しよまいけ、しよまいか ＝ 富山県西部
せまいか、しまいか ＝ 岐阜
ところで岐阜って「せんが？」(しないの？)とか「誰のが？」(誰のもの？)とか・・・・
【美濃】岐阜県の方言【飛騨】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1297267216/387-

「せんまいか」が正しく聴こえる

しよまいけ
「しようでないか」
せんまいけ
「せんまい」
には一緒にやろうよの意味が強い

>>212
「からに」はカイ／カイニ、になっていると思います。
呉東でよく聞きます。

258名無しさん＠恐縮です2022/05/09(月) 16:19:51.26ID:DWeAATuK0
『イッテQ』ホタルイカ企画が“危険”と物議…日テレは「加熱処理して食べる予定だった」
https://news.yahoo.co.jp/articles/fb864ed452218addc24d44f7e2c1f748b09a27c9



【テレビ】イッテQみやぞんホタルイカ問題　番組公式サイトが注意喚起「加熱などの適切な処理が必要です」 [muffin★]
1muffin ★2022/05/09(月) 18:54:12.48ID:CAP_USER9
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1652090052/l50

ホタルイカネタでいうと「ぴっと出るあじゃ」という富山弁がある
皮膚に寄生虫の症状が出ること

>>89
理由の接続詞「しに」があるのか。
高知と同じであり京都大阪と同じであるな。
大阪では絶えてしまったが。

>>242
名産ホタルイカネタというと魚津一円では男女ともに
「ワタシは・・・」を「ワーは」、「ワラーは」というのか？
52 名前：名無す[sage] 投稿日：2022/04/06(水) 22:15:12.01 ID:Tbyjq4Bc
ワー、ワラー、魚津弁
一人称 [無断転載禁止](c)2ch.net
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/dialect/1470211989/52-

「わー」の「ー」が格助詞の「は」を持っているので、
「わー」で「わは」となり、「わらー」で「わ等は」となる。
富山弁は語の短縮がすごいので基本的にテニヲハは縮めて喋る。
「か、なんけ」(これ、なにかえ)

わぁしらん、ばぁしっとらねやんかい、だらいわれんまいぞ。なも、

>>12
8/10～週の深夜にNHKで1980年代中盤に放送された藤子不二雄の上京前
時代自伝ドラマ『まんが道』が再放送されていた。4月に藤子不二雄A(88)が
死去したからか？高岡の立山新聞社内などで1950年代の富山弁が横溢していた。

>>59
これか？
【富山】そば うどん
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/jnoodle/1181571980/

>>71
>・わやく
日本各地で意味が異なるようだが富山弁では「わやくちゃ」の短縮形
即ち共通語「めちゃくちゃ」と同義でよかったかな？

富山湾で漁獲される下魚「ゲンゲ」は
共通語じゃなんちゅうがやろ？

共通語圏にちゃゲンゲどもおらんけにゲンゲでええが

>>90　>>33
>「ばんごはん　なんけ？」　
姉「このおつけ、ちょっこしくどいわ」=>「このおつゆ、少しからいよ」

汁物のことを「つゆ」と言うだけでも富山弁モードになる

>>167　>>26
富山弁での一人称は「うら」やのうて「おら」>>163やろ？
78名無す2022/10/08(土) 00:48:31.80ID:iE6ATiSh
能登と富山と確か加賀の南の方も一人称うら使う地域があったはず
一人称 [無断転載禁止](c)2ch.net
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/dialect/1470211989/78-

ワアも使う
富山県は方言体系のカオス

>>119　>>1
親スレは、こちらでしょう
【福井石川】北陸地方の方言 その1【富山新潟】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/dialect/1659491008/

>>58　>>1
URL更新
【富山】今庄のうどん・そば　７杯目やよ【高岡】
https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/jnoodle/1365599701/

ビリッチさんの作品の富山弁が一番本物かな

>>259
文字化け「？」は何れも竹かんむりに「皿」と書く
国字で読みは「そうけ」

ネタ元のほうが読みやすいぢゃ

ナナミンという名前の動画配信が伝統的な富山弁を話す

(-。-)y-゜゜゜

富山弁は関西ルーツやじゃ

だらやなも

>>266
ネイティブなら「ダラブチやちゃ」＝(バカモノだな)

○。.-v(-。-)>

>>267　>>1
富山県の方言　「だやい」
https://japanesedialects.com/chubu/toyama-dialect/dayai/

>>267　>>1
富山県の方言　「だやい」
https://japanesedialects.com/chubu/toyama-dialect/dayai/