【近畿上方】関西弁綜合17【ビミョーにちゃいますな】©2ch.net

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2017/04/16(日) 01:38:32.37ID:VPIWwfS+
関西弁はでんぶ似てるようでビミョーにちゃう部分がありまんなぁ
大阪・京都・神戸・和歌山などなど違いがわかったらおもろいかな…と
「べっちょない」を初めて聞いた時なんかわからんかったし^^;

関西人「この声優は関西弁が下手」→関西出身でした
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/voice/1395443893/
ニセ関西弁タレント 2
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1419073917/
【兵庫県】神戸弁独立スレッド【摂津国】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1464779315/
兵庫県はさっさと播州弁禁止条例を出せ!part3
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1465723671/
京都弁はなぜ三重弁とそっくりなのか? 2
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1482850241/
近江方言について語ろう
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1422707639/
和歌山の方言
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1389099251/
播州弁と泉州弁って似てる
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1327391628/
岸和田弁は知名度が低い。
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1350651287/
淡路弁 統一スレッド
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1298763680/
【万国】徳島弁【共通】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1417420159/
伊予弁という方言について
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1470726422/
【阿波・讃岐】四国方言総合4【伊予・土佐・幡多】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1482013110/
【美濃】岐阜県の方言【飛騨】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1297267216/
なぜ京阪式アクセントは難しいかV
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1303963939/
322名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 00:11:38.84ID:0/UTIJwo
>>320
母語として使ってる方は存続を希望してらっしゃるのだろうけど
私個人は一度も使ったことないし親の世代も使わないので何の愛着もありませんわ
323名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 00:24:30.69ID:hEv2I7rR
使わなあかんで。
324名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 00:27:48.42ID:51bUaiAm
そういう虚しい復古主義はええわ
ヘブライ語やないねんし
325名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 00:38:33.27ID:vKkJrXBb
親の世代で使わなくなってるけど、祖母が毎日使って慣れ親しんで聞いておりますね。

古い言葉を使うスキルは介護士とかなら必要やな
326名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 01:09:55.05ID:dtrRf4uE
うちの85歳の婆ちゃんさえ、さかいなんて使わんからな
滅び行くのは仕方ないわ
327名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 01:42:59.84ID:vKkJrXBb
都会はつかわはらへんのどすなぁ
328名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 02:53:28.70ID:v8yEsCh1
うちの田舎の60の母親はちょくちょくつこてますなあ
329名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 05:44:48.52ID:j3+5J3ZQ
>>321
>>318の「で」は京阪地方にはない言葉だと思いますが。
330名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 05:45:24.56ID:0/UTIJwo
>>329
あんさんそこ京阪地方ちゃいまっせ
331名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 06:55:04.12ID:vKkJrXBb
>>329
京阪地方というものが何を指しとるのか分からんさかい、どう答えたらいいか分からんのだが、
三重は南部とか北東部以外は京阪式アクセントを使うがな。京阪式アクセントを使う地域の中では理由の「〜で」「〜やで」を昔から使う本拠地いうことや。
この一点の大きな違いが近畿方言ではなく、東海だと言えるところ。
否定「やん」だけなら南近畿の特徴でもあるけど。
まぁ使用率は三重が一位やろけど。
332名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 06:58:20.93ID:vKkJrXBb
周縁部では さかい、さけー、やその変形と併用されたりもしとるが、
元々「さかい」が無く専ら「で」を使うというのが近畿方言とは違うからな。
333名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 12:50:54.00ID:NMgNe8Ng
大阪で生まれた女やさかい

こういう形で残りますね
334名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 13:12:59.94ID:UGnY1h0Q
それかて何十年も前の歌やん
335名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 19:53:51.99ID:hEv2I7rR
ーで、はちゃうわ。関西弁とはちゃう。
336名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 20:21:30.54ID:vKkJrXBb
日本語通じひん人かな
337名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 20:55:56.01ID:j3+5J3ZQ
三重県の京阪式アクセント地域の話題だったのか
338名無す
垢版 |
2017/11/06(月) 22:17:43.01ID:iHk1/D7z
関東人から、インジャンという言葉を嘲笑されたことがあるわ。あれは、最初はグーを省略する一面もある。♪いーんじゃん で ほい♪とメロディがあるからな。関東人からすると、じゃんけんと言えば、最初はグーで始まるという思い込みがあるんやろな。
339名無す
垢版 |
2017/11/07(火) 00:05:49.73ID:MDMVZQtK
関東人は自分らの文化と違うもんは何でも嘲笑するで
340名無す
垢版 |
2017/11/07(火) 00:28:20.93ID:BYxbZ1vd
最初はぐー、いんじゃんほい
って俺は言うで
341名無す
垢版 |
2017/11/07(火) 00:48:09.07ID:8rXvENmT
泉州はじゃーいーけんでほい
342名無す
垢版 |
2017/11/07(火) 06:27:37.10ID:5G36ZQ7m
ほいは関西共通やねん
343名無す
垢版 |
2017/11/07(火) 21:09:37.43ID:rsQ8TruS
いんじゃんの地域ってじゃんけんほいほいどっちだすのーもいんじゃんほいほいどっちだすのーに変えるんか?
344名無す
垢版 |
2017/11/07(火) 22:37:32.64ID:H+MCSS7c
懐かしいのう。じゃんけんホイホイどっち出すの〜とか
345名無す
垢版 |
2017/11/07(火) 22:58:56.61ID:uOqyOlOZ
じゃんけんほかほかほっかいどーはさーむいな
346名無す
垢版 |
2017/11/08(水) 18:20:54.06ID:CcqjQw1M
最初はぐー出すアホがおる
とかいうのもあったような
347名無す
垢版 |
2017/11/09(木) 02:27:30.53ID:BMpFSCBW
大阪じゃんけんじゃんけんほい!

の大阪要素とは
348名無す
垢版 |
2017/11/10(金) 08:23:20.30ID:9lYpWFW0
私有地通るなのおっさん関西のイントネーションちゃうな
借家住みやし
349名無す
垢版 |
2017/11/10(金) 08:40:42.23ID:I2DpqC1C
前からネタ切れ感が有ったけど
更に過疎ってクソスレ化が進んでるな
5人くらい回してそう
350名無す
垢版 |
2017/11/10(金) 17:50:14.29ID:rzNGb88H
昔から方言板の中でも糞スレだったよ
母語話者が多いからレスが伸びてただけで
351名無す
垢版 |
2017/11/10(金) 17:53:12.08ID:T25ptxwL
ふぁあwww
方言板で一番マシだろ
ほかの板見てそれ言ってんのか?
352名無す
垢版 |
2017/11/10(金) 18:52:16.86ID:goAHakR5
真似しごんぼ、ごんぼ食って走れ という童歌は泉州だけですか?
353名無す
垢版 |
2017/11/10(金) 21:37:34.94ID:rzNGb88H
>>351
レスはぐっと少ないが西関東方言、豊日方言、東北弁のスレなんかはここより
ずっと専門的な言語解析ができる人間が降臨してたぞ
お前こそ方言板のどこを見てたんだ?
354名無す
垢版 |
2017/11/10(金) 21:54:42.06ID:1wuiHAt8
キチガイ荒らしのせいで西関東弁の話ができないのが残念
355名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 07:52:45.06ID:RIjIDy9W
>>353
じゃあお前がその専門的な言語解析しろよwww
356名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 08:24:57.81ID:XOilXHNU
まーたここは学問板だから高尚な話をしろとか言う馬鹿が出てきたか
じゃあお前がその話を振れよ
357名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 08:24:58.17ID:XOilXHNU
まーたここは学問板だから高尚な話をしろとか言う馬鹿が出てきたか
じゃあお前がその話を振れよ
358名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 10:44:45.85ID:gjm6kijc
学問板と言っても所詮2ちゃんで中卒、高卒も出入りするからな。
気象板なんかもそう。学問板だが学問的な書き込みはほとんどない。
359名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 16:03:51.92ID:m3PNk0k1
>>355-356
俺ならいつも議論に加わってるぞ
>>358
そうか?俺が見てた時は知識ある人も多かったけどな
勿論積雪量で地域煽りするアホもいたけど
360名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 17:15:52.83ID:m3PNk0k1
オル・トルの卑語化の現状に関する最近の調査があったので貼る

・すでに大阪ではオルを使うのが常態化している
・トルも過去形では軽卑の度合いが消え話者が増加している
・京都では「オル」「トル」は現在形過去形を問わず用いられるのは少ない

https://kuir.jm.kansai-u.ac.jp/dspace/bitstream/10112/10195/1/KU-1100-20160331-38.pdf
361名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 18:00:17.41ID:F6It08Fc
サンクス!
362名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 18:07:16.36ID:JdgyCZLH
大阪はもうダメかもしれませんね
言語学的な立場としては今の言葉のあるがままを受け入れよというのが正しいのでしょうが
やはり本来卑語であったはずのおる・とるの使用拡大には非常に抵抗があります
京都だけでもなんとかこの流れに飲み込まれないようにしたいものです
363名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 19:03:13.17ID:sKD8wTrQ
テレビ関係者って難波、浪速、浪花の区別ついてないんかな
青空レストランの次週予告で「難波名物(なにわ名物と言ってた気がする) 河内鴨」ってテロップでてたけど、難波(なんば)に鴨飼育してるところなんかないやろ・・・
364名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 19:09:30.18ID:RIjIDy9W
難波宮っていうくらいだから難波でもナニワって読むんじゃないの
365名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 19:22:41.28ID:sKD8wTrQ
確かにそうやけど大阪では難波は繁華街を指すやろ
河内とは別やのに
366名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 20:26:22.22ID:92vedxTv
河内や摂津まで難波扱いはありえない
他所さんからみると同じに見えるんですね
本当田舎の人は乱暴やわ
367名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 20:30:04.31ID:F6It08Fc
>>360
「いーひん」「いてへん」「おらへん」「おらん」の否定形も調査して欲しかったなぁ

滋賀の「いん」なんて聞くと「いる」系が相当盤石なんだと思わざるを得ない。
368名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 21:36:56.63ID:1zHmljlL
京都市と北大阪、ほとんど「おる」言わへんな。
369名無す
垢版 |
2017/11/11(土) 22:01:35.64ID:RIjIDy9W
使うには使うけど見下げ、親愛、強調のいづれかの意味はちゃんと込めてるな
大阪の人はニュートラルに使うみたいだが
370名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 01:46:09.36ID:mKLuC3gf
京都人に「よる」など言ったら恨まれるやろな
371名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 06:54:46.23ID:zSkC/hjK
あぁ 京都「見れへん」はHLLLか。
間違えて見えへんと同じアクセントで言うとこやった
372名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 12:28:25.24ID:bj0Cl7iD
そもそも「見れへん」はら抜き言葉やよって間違いとちゃうか
373名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 12:37:01.37ID:mKLuC3gf
>>371
最近は京都でもごっちゃになったあるえ
374名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 15:16:48.45ID:Cl1Vt3+S
文語でも無しにいまさらラ抜き言葉を否定するのは無駄
375名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 18:47:55.18ID:zSkC/hjK
京都はら抜き、大阪はら入れどっしゃろ?
376名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 19:32:32.65ID:r0E4zNcc
ら入り言葉は可能か受け身かが分かりにくいです
377名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 21:04:29.75ID:Lm3453S+
>>375
ら入れというよりはれ足す言葉ね
378名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 22:03:39.31ID:mKLuC3gf
表現の発達のちがいや。
376の言うように大阪のんは分かりにくいねんか。
379名無す
垢版 |
2017/11/12(日) 22:46:04.10ID:bj0Cl7iD
近世までは、「行かれる」「見られる」「来られる」のように動詞の未然形+れるで受身と可能両方の意味を表していた
江戸時代後期ごろから、「行ける」「書ける」のように五段動詞を下一段動詞化して可能を意味する表現が出てきた
でも「見れる」「食べれる」のような元々一段動詞のものを下一段化するのはら抜き言葉と言うて日本語の乱れとして受け止められている
ぶっちゃけ伝えたいことが伝わればなんでもええと思うけどね
380名無す
垢版 |
2017/11/13(月) 01:44:22.79ID:I1CBRwER
「日本語の乱れ」
こんなものは言語学の関知する所ではない
政府や有識者と呼ばれる国語屋の領分である
社会言語学なら研究対象にもなろうがそれはあくまでも客観的な観察としてである
381名無す
垢版 |
2017/11/13(月) 03:36:21.70ID:mWxSg5DA
>>380
あえ良いこと言うやん。気に入ったわ。
382名無す
垢版 |
2017/11/13(月) 18:45:15.76ID:p50nBpx3
泉州紀州淡路の一段動詞の五段化現象に囲まれて
福岡県出身嫁の二段活用残存攻撃に晒されている
私にはら抜き言葉くらいは平気でうけいれられる
のであった。相手がら抜きなら自分もら抜きになる。
でも中々、「見らん」「食べらん」「さるる」
は真似できんな。
383名無す
垢版 |
2017/11/13(月) 19:06:40.97ID:vMzyFWIh
淡路の「らん」は、三重、南近畿の「やん」とほぼ対応しとるのう。

さるる は流石に古語じゃのう。
384名無す
垢版 |
2017/11/14(火) 01:17:23.53ID:GXSXmKaQ
連続テレビ小説「てん子さん」
385名無す
垢版 |
2017/11/14(火) 03:42:50.08ID:iios/8tL
京阪いてるとやな、
知らん、持たん、聞かん、とかが拍子抜けするかんじあるねん。
便利な言い方やけどな。
386名無す
垢版 |
2017/11/14(火) 04:35:44.95ID:7XfTQNbf
便利もなにもそっちが本道だからな
387名無す
垢版 |
2017/11/14(火) 11:48:21.88ID:57oNG2qY
拍子抜けってなんのこっちゃ分からんけど否定形はへんひんばっかしやな
特に いん とか使わんし
388名無す
垢版 |
2017/11/14(火) 13:39:46.03ID:7XfTQNbf
「知らん」を「知らへん」とは滅多に言わないだろう
389名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 01:29:15.27ID:87pRQIKV
「知らんだん」言うときあるわ。
「せんなん」「きかなんだん」やらそういうのん多いで京都。
390名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 06:57:18.71ID:LyTkbeZT
あかんもあかへんとかいう人いるけど自分は言わないわ
知らへんもほぼ使わへん
391名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 10:01:01.74ID:/0FGPL/B
>>389
生まれも育ちも京都だけど聞いたことねーwww
意味すら把握できない
392名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 13:26:38.10ID:2eMRlhAQ
>>389,>>391
色々な京都がありますからねえ
「知らんだん」知る+ん+過去+の 知らなかったの (女性語尾ではない)
(肯定だと確認。またはイントネーションにより疑問形)
「せんなん」する+ん+な(ら)+ん しないといけない
「きかなんだん」聞く+ない+過去+の
違和感ないです。意味もよくわかります。
自分では「知らへんだん」「せんなん」「きかへんだん」
といいます。ただしせんなんは言い切りですが
他のふたつは疑問形ですね。
393名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 13:30:43.08ID:2eMRlhAQ
ついでに
自分は知らなかったは「知らんかった」
知らなかったの?は「知らへんだん?」
知らないは「知らん」
なぜか色々混じります。
394名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 15:08:24.19ID:2xA3ZBpt
知らなんだは言うけど知らへんだんは初めて聞いた
395名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 15:18:29.51ID:3kjCNvTi
自分はもう知らんかったとしか言わないけど(言うとしたら知らなんだぐらい)、
どれも聞いたら大体分かるな
396名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 15:48:01.91ID:wHfC7DKd
俺の親父は「〜へんだ」使い
かくいう俺は「〜んかった」使い
397名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 15:48:16.64ID:FquBvUtb
京都は短縮が好きやな

普通 知らなんだん? やと思う
398名無す
垢版 |
2017/11/15(水) 16:40:20.98ID:wHfC7DKd
そういうレアケースを京都の代表みたいに言われても困るけどねー
今後50年は確実に「せんかった」の時代になっていく訳だし
399名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 01:06:00.75ID:oPQBEusb
方言文法全国地図第151図「行かなかった」
https://www.ninjal.ac.jp/s_data/drep/gaj_map/GAJ_151_m.pdf(地図)
https://www.ninjal.ac.jp/s_data/drep/gaj_map/GAJ_151_e.pdf (凡例)
概ね関西では「行かなんだ」が優勢だが兵庫県丹波地方、京都南部、滋賀南部に
わたり「行かへんだ」「行かへんでん」が一部観測されている

>>398
もともと関西で〜んかった形を使うのは和歌山中部くらいしかなかったんだがな
400名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 07:32:53.81ID:xrmLGGqc
>>399
どっちも使うよ

行かなんだ 行かへんだ
食べへんだ

疑問形の時に「〜へんだん?」の形になりやすい気がする。

その「行かへんでん」ってのは、回答者が主旨理解してないイレギュラーな回答で、

行かへんかってん の意味に思えるが。


あと、「来なんだ」とはあんまり言わんな。
これはどこでもそうかな?
「きやへんだ」「けーへんだ」「きーひんだ」が通例かな思う。こーへんは新しい言葉やからこーへんだはあまり無いかなと思う
401名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 09:23:43.05ID:W0GAqNpo
来なんだ はなぜかあんまり使わんなぁ
きいひんだ か きいひんなんだ という
不思議なんは普段 いん とは言わんのに いなんだ は使うこと
402名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 09:44:59.85ID:xrmLGGqc
ですよね?
いなんだ。 と言わはるんですね。

うちのとこでは、おらなんだ。おらへんだん? だと思う。
なお、「〜へんだん?」の「だ」は静音になって「たん?」になるのも聞く
403名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 10:06:03.21ID:K1Xh7Gnq
>>399
亡びるときは亡びるのだよ
404名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 19:21:14.63ID:Xd3INtZv
元は「知らなんだ」だったけど、私が生きている間にも「知らんかった」に変化してた
後者の方が簡単だからかな?
405名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 19:31:24.74ID:xrmLGGqc
共通語に合わせて
406名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 20:59:38.82ID:K1Xh7Gnq
「なんだ」は屈折性が強いのに対して、「んかった」は普通の否定形「ん」に活用語尾をつけただけの形なので感覚的に分かりやすい
407名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 22:31:35.27ID:8UEi3nsG
「居ぃひんだ」「きゃあひんだ」に一票。
「居ゃあひんだ」もあったかも。

いろんな地方出身者が混じる大学生時代は
「きゃんかった」と言ってた気がする。
408名無す
垢版 |
2017/11/16(木) 22:36:55.54ID:K1Xh7Gnq
大学にいて感じるのは三重和歌山の「〜しやん」が京阪神の学生にも驚くべきパワーで伝染していくさまだな
俺は口が裂けても使いたくないがコミュ力の高い社交的なやつほどヤンヤンヤンヤン連呼するようになる
409名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 05:00:32.09ID:zt3E3iud
>>402
本来「た」で正しいらしいで。
410名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 05:21:40.89ID:4iWmLxfK
>>404
共通語の過去否定「〜なかった」から類推した表現であることは間違いない
もっとも過去が否定を獲得すること自体東日本では江戸時代以降に起こった
エポックメイキングな出来事だったらしいが
411名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 06:42:11.29ID:kj/5JfiN
>>409
なるほどのう。
412名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 11:07:52.51ID:ebk3DwRP
>>410
それまでは一体どうやってたんだよ
did notが言えないなんて欠陥どころの騒ぎじゃねえぞ
413名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 12:44:37.78ID:ZIAUyV+w
>>409
ほんまかいな
414名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 13:19:08.01ID:hQvbD2wf
否定の過去形については、古くは「せざりけり」などと言った
今でも九州では「せざった」などと言う
415名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 13:46:47.22ID:Fv7i7ros
「けり」って別に過去ちゃうけどな
アホな国語文法がバカにもわかりやすいように勝手に過去扱いしてるだけ
古語の過去時制マーカーは「き」のみ
「つ」、「ぬ」は完了マーカーだし「けり」はエヴィデンシャリティとミラティヴィティマーカー
416名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 15:26:18.33ID:4iWmLxfK
>>412
過去に全くなかったわけではなく>>414-415までには「き」「けり」などが使われていたが
中世以後消失し近世に入ってから元は完了形に使われていた「〜たり」を過去形にも流用して
用いられるようになった
417名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 17:10:19.62ID:ZIAUyV+w
〜なんだ も一説によると 〜ぬありたり から来てるらしい
418名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 19:22:13.26ID:kj/5JfiN
ぬぁった→撥音便化 なるほど。
419名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 19:25:32.31ID:ebk3DwRP
既に促音便の物が撥音便かするのって何でだ?
順行同化みたいなもんか?
420名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 20:57:48.83ID:hQvbD2wf
「〜なんだ」については諸説あるが、語源未詳
とにかく「なんだ」を付ければ過去形になるとして、「せえへん」に付けて「せえへなんだ」なども
421名無す
垢版 |
2017/11/17(金) 23:37:34.27ID:ZIAUyV+w
へなんだ ってあんまり使うてる人いいひんなぁ
へんなんだ はよう聞くけど
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています