「してまう」とか「いてまえ」とかの言い方は関西でも下層の言葉だろう
特に良家の女性は絶対に使わない言葉