英語の方言って日本並みに多種多様なの?　Part1.1

>>11
先住民ブリトン人は来襲アングロ・サクソン人やデーン人や
ノルマン人に比べ穏和な気質だったのか？

>>11
鈴木浩駐英大使が英西部ウェールズ「国歌」をウェールズ語で歌う？
駐英大使、「国歌外交」で話題　ウェールズ語で熱唱、返礼も
ps://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1736505574/

>>6
“silly”は「バッカみたい」、"stupid"は「間抜けでオツムが弱い」
“dumb”は「頭の鈍い」、"foolish"は「バカげた」
“silly”,"stupid",“dumb”,"foolish"はどう違うの
ps://jp.quora.com/英語で-silly-と-stupid-と-foolish-はどう違うのですか?

>>4
“And I say it's all right”は彼の国の囃子言葉か？
--------------------------------------------------------
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right
Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here

Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right
Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here

Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right

Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear

Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right
Here comes the sun, here comes the sun
And I say it's all right
[和訳]ヒア・カムズ・ザ・サン(ビートルズ)[洋楽名曲をしゃべり言葉に翻訳]　春賀蓮之介　2024年6月4日
ps://note.com/halgie_lenonx/n/n94c8864c9a2f

>>11
アングロ・サクソン人はブリトン人に北欧から招かれてブリテン島へ大挙移住？
なぜアングロサクソン人はイギリスに渡ったのか？イギリス人の基礎を作った民族！彼らの起源とは？　2025/02/07　12:25　
ps://www.youtube.com/watch?v=CtOQ8sS3WjM

>>2
英吉利(エゲレス)方言と言えばイングランド東北（the north east）地方で話されるニュー
カッスル方言”Geordie”か？
例えば“bus”を「バス」でなく「ブッス」と「u」を「ア」ではなく「ウ」と発音するらしい

>>12
古句“Carpe diem”ってブリトン>>12語由来なのかしらむ？

>>8
猿Shakespeare？
543 poem垢版 | 大砲2025/07/06(日) 13:09:10.45ID:2k06/SB8
天才と馬鹿+フェミニストと一般人+ソシャゲガチャの当たり難すぎ物欲センサーも・・・
猿ｼｪｲｸｽﾋﾟｱは平仮名と英語で確率違うから反証さ？
ps://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/sci/1751773423/543-

>>15
The Beatlesの1969年発表album “Abbey Road”所収曲「蛸の庭」"Octopus's Garden"の
歌詞は蛸は己の棲処にブリキや硝子類などの光り物を蒐集して装飾するという逸話から
着想されたものとか。ここで英語Octopusはラテン語Octo(8)＋Pes(足)由来。
♪I'd like to be under the sea
　In an octopus's garden in the shade
　He'd let us in knows where we've been
　In his octopus's garden in the shade ・・・・♪

>>8
>-fordも同じく古語で水場の浅瀬の意・・・・
ドイツの地名Frankfurt・Erfurtの語尾-furtの語義は「歩いて渡れる浅瀬」

>>11
ブリトン人->アングロサクソン人->イングランド人とピクト人->スコット人は
訛りがかなり違う？スコット人は早口で巻き舌？　
イングランド人とスコットランド人の違いとは？なぜ同じイギリスでも違うのか？見た目や性格、宗教の違いとは？　14:27　2025/08/16
ps://www.youtube.com/watch?v=cTE9zuAxyoI

>>2
米語は英語の一方言でよいのかな？
51名無しさんは見た！＠放送中は実況板で 警備員[Lv.7・・・垢版 | 大砲2025/11/21(金) 19:30:48.09ID:synXs68M0
>>41
今日の朝ドラ受けで、LiLiCoがヘブンの英語は米語の発音じゃない、かと言って英語でもないと
言ってた、今日のクイズであちこち転々としてきたと分かりなるほどと思った、と言ってた
Can'tをカーントと読んだり端々にイギリス英語出して・・・・・・・
【NHK連続テレビ小説】 「ばけばけ」part16 【主演:��石あかり】
ps://lavender.5ch.net/test/read.cgi/tvd/1763686688/41-

>>16
『ヨーロッパとゲルマン部族国家』2016年刊に拠れば5世紀前葉にアングル族・
サクソン族・ジュート族などの蛮族が大陸からブリテン島に押し寄せ先住の
ケルト系ローマ人即ちブリトン人は島西部ウェールズへ退却。この島民の
入れ替わりで島東部ではラテン語・ケルト語に替わって古英語が広まった。

>>2
♪Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind ?
♪Should auld acquaintance be forgot, and days o' lang syne !
♪For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,
♪We'll take a cup o' kindness yet, for auld lang syne.
この♪蛍の光♪の原曲♪Auld Lang Syne♪歌詞は古英語？それとも英語の北部
方言？なお現代英語では“Old Long Since”(久しき昔)か

>>16　
サクソン人が建設定住したSurrey州Guildfordは昔は'Gildeford'と
綴ったとか。Gilde-やGuild-は中世職業別団体ギルドのことか？
Knifeやknowの'k'は古くは発音していたのが時を経て脱落した名残りらしいが
'Guildford'の'd'も同様に発音が脱落したものか？

アメリカもあれだけ広いからけっこう差がある
南部はスペイン語なまり
あとカナダのほうではケベックでは英語は全然通じない。フランス語のみ