【ボブ・ディラン】 ノーベル賞受賞講演が公開される　約1億円の賞金を受け取れる期限ぎりぎりで [無断転載禁止]©2ch.net

ボブ・ディラン、やっとノーベル賞の受賞講演「でも、歌と文学は違う」
8時間前
南 麻理江 ハフポスト日本版ニュースエディター

(画像)
KI PRICE / REUTERS

2016年のノーベル文学賞を受賞したミュージシャンのボブ・ディランさんの受賞記念講演を、6月5日、ノーベル財団が公開した。

Bob Dylan 2016 Nobel Lecture in Literature
https://youtu.be/6TlcPRlau2Q

ディランさんは2016年10月の受賞発表後、一時期連絡が取れなくなるなどして大きな話題を呼んだ。12月の受賞式も「先約のため」欠席していたため、「業績にまつわる講演」を発表するかどうかの動向が注目されていた。

受賞の賞金800万クローナ（約1億円）を受け取るためには、受賞式の6カ月後の6月10日までに講演しなければならないというルールがあるのだという。

講演は27分程度で音声のみ、映像はない。4日にロサンゼルスで収録されたという。

ディランさんの講演は、「ノーベル文学賞を受賞した時、最初はなぜ、私の歌が文学に関係あるのか戸惑ったが、それについてじっくりと考え、文学と私の歌がどう繋がっているのか理解したいと思った。そして今からその答えについてお話をしようと思う」と始まる。

音楽との出会い、作曲を始めるに至る経緯などを語っている。古代ギリシャのホメロスの叙事詩「オデュッセイア」、メルビルの「白鯨」、レマルクの「西部戦線異状なし」などの世界的に有名な文学作品に触れ、文学も音楽も「意味そのものよりも人を感動させることがすべて」だ、と語った。

最後に、歌と文学のつながりについて、という講演のテーマについて、以下のように締めくくった。

（文学も）歌も、常にうつろうこの世界で生きている。でも、歌と文学は違う。歌は読まれるのではなく、歌われることを意図してつくられている。シェイクスピアの言葉はステージで演じられることを意図されている。それはちょうど歌が、ページの上で読まれることではなく歌われることを想定しているのと同じように。

歌を意図されたままに聴いてみてほしい。コンサートでもレコードでも、人々が歌を聴く時に最近使う方法でも、どんな手段でもいいから。私は今一度、ホメロスに戻っていく。「ミューズ（芸術の女神）よ、私の中に入って、物語を語ってくれ」と言ったホメロスに。
http://m.huffpost.com/jp/entry/16962408?

なんかダッサ

やっぱり金か。

ボブ、かっこわるー

はじめからノーベル賞辞退すればカッコよかったんだけど
四の五の言い最後はちゃっかり賞金ゲットかよ
ダセ〜爺！

ココロにナーンも響かない。
ギゼン者たることが露呈しただけ。

そうかな？おれのリスニング力ではわからん
若い英語に詳しいかたの解説を希望。

ジジイ、
かっちょ悪い

え？結局、ノーベル賞（とその賞金）受け取るの？
ガッカリなんだけど。

痔マーマン

いいじゃねぇか、お前らだって1億もらえるなら同じことするだろ

今日も、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
で、よく考えたら今日で60日連続吉野家で昼飯食ってるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
俺な、いい加減飽きろよ、ボケが。
なんか一日三食吉野家の日とかあったし。キン肉マンか、俺は。
よーし今日は給料日だから特盛頼んじゃうぞー、とか言ってるの。バカ丸出し。
俺な、給料日くらいもっといい物食えと。
吉野家ってのはな、たまに行くからいいんだよ。
Ｕの字テーブルの中でレジ打ちやってたかわいい姉ちゃん、まだ働いてるかな、
そんなペースがいいんじゃねーか。顔覚えられてんじゃねーよ。
で、やっと食い終わったかと思ったら、
無意識のうちに並盛り追加してる自分がいるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、マジでいい加減にせーよ。ボケが。
得意げな顔して何が、まだ食い足りない、だ。
俺は本当にこのままでいいのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
俺、吉野家無くなったら死ぬんちゃうかと。
牛丼吐く程食っても懲りずに吉野家に通い続ける俺が、
吉牛依存症から立ち直るにはやっぱり、持ち帰り、これだね。
家で冷めてて味気ない牛丼を食う。
で、牛丼はもういいや、って感じでフェードアウト。これ最強。
しかしこれは吉野家に通い初めて2週間の頃、既に実践している。
正直、もうどうしようもない。
まぁ俺、もうこの際だからギネスに挑戦しなさいってこった。

>>11
ロックじゃないね

ノーベル賞の受け取りを保留している間に色々とイベントしてみたけど
集客に繋がらないし1億円儲からなかったので受け取りますよってことね

セコ・ディラン

賞はいらないが金はいる

ノーベル賞を小馬鹿にしてていいじゃないか
文学賞や平和賞なんか無価値だと世界に教えてくれてるんだよ
毎年ある時期になるとラノベ作家が受賞するんじゃないか？って騒いでる馬鹿な国があるだろ？
文化的素養が全くない三流国
ああいうマヌケな国の国民も小馬鹿にしてて実にいい

ジョージハリスン追悼コンサート欠席も理由をgdgd後付してた

これは、最高にダサい

単なる耄碌した老害ジジイだったと

ボブディランは昔からこういうカッコ悪いとこあった。 変わってない。