「ていん」とは発音しないけど