仕様でFLの基本の仕組み的に将来実装されることもないだろうね。
同じ小節にトラック1とトラック2で同じ音源の別パターンを配置出来ます。
両トラックにエフェクトをかけたらどうなる?って事になる。

インストゥルメント毎にエフェクトスロットが合ってもいい気がしなくもないけど
結果が一緒ならミキサーでまとめて管理のが楽かな。