キスだけなら浮気じゃないとか、最後までしてなければ浮気じゃないとか、個人の感覚だと思います

ff14だから特別、ネトゲだけの文化ということではないと思います。ただの一般的な不倫です。
ヤフー知恵袋で、なぜ不倫をしたがるのですか?という回答をさがせばあなたの知りたいことが書いてあるのではないでしょうか

全然関係なく逆に質問なのですが、あなたは今後、夫さんが土日に友達とでかけてくるねと言ったときに、オフパコしてないと思えるのですか?