>>279
私もDQ11とDQ1のアプリ版以外まともにやっておりませんのでぐぐりました

DQ1
【エンディング】において、「しかし　あなたはいいました」という風変わりなナレーションに続けて、
【いいえ。　わたしの　おさめる　くにが　あるなら　それは　わたしじしんで　さがしたいのです】という非常に有名な台詞を喋る。

DQ2はぱふぱふされたときにぱふぱふという

DQ3はカンダタ一味が帰還するイベントを起こすと
「あいつは　わたしたちに　まかせて！　はやく　にげるんだ！」と発言SFC版は台詞削除


だそーです。DQ3の台詞は
【堀井雄二】は上記のバハラタ東の洞窟で主人公が喋ることについては制作後に若干後悔していたようで、「あれしか方法がないんでああしちゃったんだけど、今まで黙っていた主人公が急にしゃべり出して、
違和感持った人間も多いんじゃないかな。（『ファミコン通信』1989年6号）
なのでSFC版が本来の姿なのかしら