>>88
それは文字通りふきだしです。
アレのサイズを変更する方法はPS4版しかはっきりは覚えてないけれど下記の方法で出来るはず。
「パッドモードに切り替え→会話時の吹き出しにアイコン重ねてR2ボタン」のハズ。
但し、イベント中の吹き出しは確か対象外なので注意。
パッドモードへの切り替え方はPS4のコントローラーのL1+R3ボタン押し

PCだとうろ覚えだが、マウス操作の場合
1.通常会話時に吹き出しを右クリック
2.右クリックした後、表示されるメニューの「ウィンドウの拡縮」へカーソルほ持っていき左クリック
3.倍率が表示されるので、お好みの倍率にカーソルを合わせて左クリック(デフォルト値は確か140％)