¦‚ά‚Ά‚’‚ΰ‚Μ‚Ύ‚Λ