実際翻訳なんてウソなんだろうよ
黄金のリリースが7月の頭だからそこから再度課金した人も多いハズ
9月の頭に課金更新になるからそれを待つための時間稼ぎなんだろうね。