「男女交際で退学」は不当 堀越高元生徒が賠償請求