日蓮フリー、空海フリー、法華経フリー。仏陀フリー
sexfree ,シュガーフリーとか在る、塩フリー
この様に固有名を先に記し後にFREEを付与する英単語の意味には
先の固有名詞を含みませんと表記する食品に見られる。
理趣経は誤解されやすいから、君には判りませんよと最澄への貸し出しを
空海は拒否しその後の交流は途絶える。
印度人の表現は我々のような日本人にはドギツイ例えばなしを屡々行う。
此の理趣経もその類だ。実にSEXfREEの意図を秘めるのは露骨の裏返し。
こんな、容易いトリックに引っかかっちゃ駄目だなぁ。
わたしは、他で日蓮フリー仏教を提唱したく存じます！と表明するが、諸氏は大いに
賛同し給え、別に何等の褒美は無いがね。