こういうのは周りが頼んで本人が数回辞退してやむなく受ける
みたいなのが日本の伝統的な様式美だからな

小林はどうも感性がアメリカンで困る