・・・。
0とエラーは別の現象だろ。

=if(IsError(rounddown(〜)),"",rounddown(〜))
でうまくいくはず。