Dockに登録されたアイコン上での右クリックとか長押しとかで出てくるメニュー。
「オプション」サブメニューをやめて、
その中身を上のレベルのメニューアイテムにするなんてできないでしょうか?
「Finder に表示」を「オプション」の中から選ぶのがめんどくさい。