OSX付属「テキストエディット.app」 無料
リッチテキスト編集モードがそのままアウトラインエディタとして使える

option+tabでアウトラインエディットモードに切り替えたからtab, returnで操作