>>75
メモリは最大の２GBに増設することを大前提として
ハードドライブをSSDか、せめて7200回転の物に換装。
HDにしても、容量が320GBを超えれば記録密度の点より、多少体感速度が上がるはずです。
10.3.9というものもクセがありますね。
10.4おすすめです。プロセッサに余裕（私感ですが1.5Ghz以上）があるのなら、10.5でも大差なく動くはず。
さすがに、プロセッサが１Ghz未満でも無い限り、OSのアップグレードで遅くなることは無いと思います。