Xcode 4はメニュー階層やウインドウのUIが全く変わってしまって、
最初はかなり戸惑います。

移行ガイドを日本語に訳してくれた方がいるので、ここを読んでおくと
いいでしょう。
ttp://sazameki.jp/translations/xcode4/IDEs/Conceptual/Xcode4TransitionGuide/