>>253
英語システムのままで,KeyRemap4MacBook のxml file をいじることで満足いくものにできました。具体的にいうと,
PCKeyboardHack てはNFER>Command_L, XFER>JIS_KANA, KATAKANA Key>Command_R に,
KeyRemap4MacBook では,Backquote(=半角/全角漢字) to JIS_EISUU と
Command_L to Command_L (+ When you type Command_L only, send Enter) の2つの xml を書いて加え,
かなモードで,左シフトをスペースに,右シフトをかなにしてうまくいきました。
無変換単打で確定にすることができました。
自己満足しています。かなり快適になりました。
ありがとうございました。