/Users/Shared/Documentsか/Library/Application Support/VirtualBoxかなあ
利用するユーザが読み書きできるようなアクセス権を付けておく必要は最低あると思うけどそれ以上何したらいいかは試行錯誤で