(1) 表示→情報ペインカラム表示切替
(2) はよくわかんないけど、(1)の状態でウインドウ→ジャンプリストを選択すれば、
独立パレットの状態で表示されるので、好きに置けるのでは。的外れなら失礼。