そもそも今のServer.appってOSXのアドオンみたいなもんじゃん。
だから旧OSXの販売終了とともに取り下げになるのは仕方ないと思うけど。

OpenDirectoryなんて会社で使ってるとこ本当にあるの?
アクセス権の問題でクラウド系アプリとの相性悪いし、FinalCutやApertureも微妙に対応してないから
家庭内の個人ですら使い勝手悪いのに。
ファイル共有もSMB周りのバグが一向に改善されないし、結局、Server.appの中で実用的なのは
ソフトウェアアップデートとTimeMachineぐらいかな。