その後いろいろと試してムービーの再生まではできるようになりましたが、
今度は再生開始直後にEXCEPTION_ACCESS_VIOLATIONでゲーム本体が落ちるようになりました

現時点の最小構成は以下のとおりです
DLLのオーバーライドなどは、特に設定していません

Windows 7 32bit ボトル (パフォーマンスが強化されたグラフィックス)
Windows Media Player 10
├ Flash Player for Internet Explorer
├ Microsoft XML parser 3.0
└ Internet Explorer 8
Xact Engine 2010
└ DirectX for Modern Games
Windows Media Video 9 VCM

検証で疲れたので、やる気待ち状態
とりあえず、ムービーはBootcampで越えることにします