システム情報アプリのソフトウェア＞インストールに出てくるRemote Desktop Client Updateのバージョン
または
/System/Library/CoreServices/RemoteManagement/にあるARDAgentのバージョン（Finderで情報を見る）
またはターミナルで
defaults read /System/Library/Receipts/com.apple.pkg.RemoteDesktopClient.plist PackageVersion
または
defaults read /System/Library/CoreServices/RemoteManagement/ARDAgent.app/Contents/Info.plist CFBundleVersion
等々
3番目のは3.9.2.0.1.1488831759て出る