みなさんありがとうございます。
セーフブート＆ディスユーティリティFirstAid で正常起動するようになりました。
FirstAidでは「このボリュームには問題が無いようです」と言われたものの、
通常起動時にもう一度ディスユーティリティをチラ見したら、[SMRT状況: エラー] が表示されるようになっていました。
"問題が無い" んじゃなかったのかよ... とりあえず温度が下がったら警告が消える事を祈っています。