プレゼンテーション用のディスプレイが個別のディスプレイになっていなくて、
ミラーリングになってるんじゃないですか
「使用可能な場合はメニューバーにミラーリングオプションを表示」のチェックを外すか
そのチェックが入っているとメニューバーにディスプレイ設定が表示されるので
メニューバーで「個別のディスプレイとして使用」を選ぶ必要がありました

自分のMacを発表者用、テレビ画面を外部モニターとして試したところ、そんな感じです