ディスクが壊れてたら無理だけど、ほかのVMのWindowsを用意してそこから問題の.hddを接続、マウントすれば
データは取り出せるかもしれない。