最初からMac対応と書かれた物なら大丈夫じゃないかな〜。
秋葉館で扱ってる物なら安心度は高いと思う。
https://www.akibakan.com/harddisk_case/3_5hddcase/3_5satahdd_case/2/