AppleのサイトのPCIeベースフラッシュストレージって表記は
今までは置換できるSSDを指していた
一方、直付けSSDの場合は必ずPCIeベースオンボードSSDという表記

で、今回はわざわざ「新しいMac miniはPCIeベースの
オールフラッシュストレージになりました。」と前者である事を
強調してるんで、置換自体は可能なんじゃないかな
純正品オンリーのような気もするけどねw、T2絡みとかで