まともなケースにWDのREDがベストだろう。
REDは少し高いけどバックアップしたいデータがあるんだからケチらない方がいいよ。

あと、ケースは小さくても通気穴が空いてる方がHDDは長持ちするような気がする。
日立のHDD(WDに買収された)を10年以上使えてるけど、背面に小さな通気口空いたケースのおかげもあるような。
通気による冷却がHDDを長持ちさせるという触れ込みで買った記憶がある。