>>425
emacsは覚えるのがとても大変だけど便利なファイル名変更ツール。マニアか変態向け
https://emacsformacosx.com

1. dired modeにする
2. Ctrl+x, Ctrl+qでwritable dired modeにする。※emacsの一般的な読み書きモード切り替えコマンド
3. テキスト編集のように更新。正規表現置換も利用可能
4. Ctrl+x, Ctrl+sで反映。※emacsの一般的な保存コマンド

別の方法
1. dired modeにする
2. mで変更するファイルをマークする。※マークは他の方法もある。
3. %rでファイル名の正規表現置換