164が仮に正しいなら、MSはWindows用のOfficeをそのまま、MacOS上で直接動かせる様にするはずだよ

>それをMacでやるには全てのWindowsAPIをMacのOSのAPIに置き換えて(動きも合わせる為に変更する事も必要)作らないといけない

WindowsAPIに置き換える必要はなく、

>つまり橋渡しとなるワードやエクセル内でmacOSのエミュレートをすればいいだけなんだから