>>293
エロゲだったらRosetta2でWine(64bitソフトのみ)やCrossOver(32bit64bit両対応)を試してみる方がいいかも
CrossOverは商用だけどGPLなので公開されているソースからビルドしたものも存在している

homebrewならこの辺からインストールできる
ttps://github.com/Gcenx/homebrew-wine

直接バイナリ展開しても動くはず
ttps://github.com/Gcenx/homebrew-wine/releases
ttps://github.com/Gcenx/macOS_Wine_builds/releases/

ちなみにコイカツがCrossOver-19.0.2で動作するのは確認