バックアップするだけならMacにアカウント作る必要ないよ
最初にMacとiPhone繋いだ時にこのデバイスを信用しますか?って聞かれるからOKしとけば問題ない