>>425
ウチではM1 Macmini（16GB/256GB）でTB3接続の外付けSSD3台を差し替えながら使ってるけど、そんな酷い状況全く出てないぞ。

●Centuryの外付けNVMe 500GBSSD。
●CenturyのNVMe2本入るSSDケースにTrancend 1TB【起動ディスクとして使用】とCrucial 1TBを入れたもの。
●WAVLINKの最安NVMeSSDケースにINTEL 1TBを入れたもの。

どれも1年以上快適に使えてるよ、間にTB3ドッキングステーション挟んだりしても無問題だし。
そのWDのやつがたまたま相性悪かったんじゃないの？