歪率の小さい正弦波を出力してスペアナで見てみては? ブロードノイズなら電源ノイズだろうし見ればスイッチング周波数もわかるし犯人探しになる。
ACアダプタをトリガケーブルで無負荷で単体測定して比較するとか。ただノイズの絶対値評価するならちゃんとしたノイズフロアの低い測定機使ってね。