oclpで外部ストレージにOSインストールする場合、インストール途中の再起動で明示的にBootpickerからインストーラー選択しないといけないんじゃなかった?
Catalinaはデフォで対応してるからそのまま起動まで行けるし