Mac mini HHKBL2 for Mac使用者
一応解決しました。
かわせみ３を捨てて日本語入力をGoogleに、キーボードは買ったけど使ってなかった
現行のHHKB　Professional HYBRIDを少し使ってから、もしやと思い、L2 for Macを
使うと問題なく使えたので、現在に至る。

90年代初頭のKT6からの伝統技法「直感的にいじると何とかなる」で乗り切りました。