全角アルファベット使ってたのが化けるんじゃないの
Macでは禁忌でしょ昔から