ビルド以外はWindowsでもできるのだから、
そういう方向性を目指すならありだろうけど、
Xcodeをリモートで扱おうとするならやめた方が良いと思う