そもそもBetter displayしか選択肢がないとみんな思ってる時点で判ってない
こういうのは詳しい人じゃないとわからないとは思うが
本来はAppleが対処すべきことなんだよね
OSは外部ディスプレイのスケーリングと全ての解像度を認識しているのだからユーザーにそれを選ばせるようにすればいいだけなのだが
Apple Studio Displayを売るためにはそんなこと出来ないというセコい根性を見せてしまっているのが原因