三色は一翻なのです