据え膳食わぬは猫の恥にゃ

で、据え膳ってなんにゃ？