雛呑をhinanoと変換させるのは無理がある
渋川とか杉村に改名しろ