개 밥에 도토리(犬の餌にドングリ)
これは一人だけ場違いな奴が紛れ込んでる、コイツだけ浮いてるだろw的な意味のことわざ