ルーターによって設定項目は違うよ
今持ってるのを見てみたら
ルーター管理画面→データ容量制限→データ容量制限有効→アプリダウンロード・自動アップデート無効
こんな項目になってた
これがルーター購入時はONになってたよ