探検

【声優】台湾版ドラマ『イタズラなKiss』の日本語吹替えを水樹奈々さん、平川大輔さんが担当！　琴子＆直樹を演じてきたコンビが復活！ [無断転載禁止]©2ch.net

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1ほしな ★
垢版 |
2017/04/28(金) 18:47:04.98ID:CAP_USER
　人気声優・水樹奈々さんと平川大輔さんが、台湾でドラマ化された『イタズラなKiss〜Miss In Kiss』の日本語吹替えを担当することが決定！　2017年6月23日（金）に発売、8月2日（水）よりレンタルが開始される本作のDVDに、長年に渡って琴子＆直樹を演じてきたコンビが復活します。

　本作は、累計発行部数3500万部越えの伝説的少女マンガ『イタズラなKiss』を原作とする台湾ドラマです。日本での初ドラマ化から20年、日本・台湾・韓国など併せて8度目の映像化作品となります。

※水樹奈々さんは2005年のCDドラマより全ての相原琴子役で参加、平川大輔さんは、2005年の台湾ドラマ『イタズラなKiss〜惡作劇之吻〜』からの参加となります。

作品ポイント
◆日本語吹替え収録！　『イタキス』といえば……大人気声優・水樹奈々さん＆平川大輔さんのコンビ復活！
　本作は日本語吹替えも収録。声を演じるのは台湾で最初にドラマ化された『イタズラなKiss〜惡作劇之吻〜』から始まり、アニメ版、韓国版、そして今回の新台湾版と、長年に渡り琴子＆直樹を演じている大人気声優・水樹奈々さん＆平川大輔さんコンビ！　「イタキス」の世界にこの二人は欠かせません！

◆最高に“恋のドキドキ”を味わえる魅力満載のキャラクター＆ストーリー！
『イタキス』がアジア中で愛される理由は、ポジティブでめげないヒロイン・相原琴子（本作では向月琴）＆元祖であり最高のツンデレ男子、IQ200の天才・入江直樹（本作では江植樹）のカップルにあり！　琴子の不器用ながらも真っ直ぐな恋の奮闘や、直樹の素晴らしきツンデレぶりに、気が付くと私たちは何度も“入江くん”に恋をして、琴子と同じようにドキドキしています。

DVD情報
◆販売（DVD-BOX）
発売日：【DVD-BOX1（3枚組）】2017年6月23日（金）　【DVD-BOX2（4枚組）】8月2日（水）
価格：各15,000円+税
映像特典：台湾オリジナルメイキング映像

◆レンタル（DVD）
レンタル開始日：【DVD Vol.1〜6】2017年8月2日（水）　【DVD Vol.7〜13】9月2日（土）

2016年／台湾
音声：【1】オリジナル中国語　【2】日本語吹替
字幕：日本語
収録話数：全13話
発売・販売元：エスピーオー

https://img.animatetimes.com/news/visual/2017/1493353572_1_1_50a78edf6b3b4764b7adbc24c0cdf0a0.jpg
https://img.animatetimes.com/news/visual/2017/1493353572_1_4_854ff94333d883a20d90dde4936e9d63.jpg
https://img.animatetimes.com/news/visual/2017/1493353572_1_7_309ca37af25e20a7983009755dff103a.jpg
http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1493353572
2017/04/28(金) 19:01:14.22ID:I1o6vR2R
台湾の少女漫画ドラマは割りと面白い
2017/04/28(金) 19:01:16.08ID:4XJFnEP5
台湾版はまたこのドラマを作ったの？
前のはきちんと作られていて意外と面白かったよ
2017/04/28(金) 19:04:31.00ID:DrzGjyvT
>>1
ひらりんセクシーボイスよな
5なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/28(金) 19:09:09.84ID:BlpJuYmm
>>2
質が良いよね！
役者も日本人好みの美男美女だし、何気ない風景台湾なせいかリゾートな雰囲気で癒される…
台湾版の花より男子で台湾ドラマのファンになったわ
2017/04/28(金) 19:10:44.54ID:aTACmARL
中国語字幕がついてたら買ってた
7なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/28(金) 19:41:48.69ID:cXDlTMCu
>>5
台湾版の花より団子は良いよね〜
バービースーも可愛いしF4もカッコ良かった
その後の日本版にはガッカリ〜〜
日本版のイタズラなkissは柏原崇が最高にカッコ良かったが、、、
8なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/28(金) 19:49:55.77ID:QWLjs1hV
♪俺の歩幅は60センチ〜踏み出す一歩がたとえ小さくても〜

　　　　 　 　 /ﾐとヽ
　　 　 　 　 ｛ミﾝ　｝
　 　 　 　 　 ヽ 　 ‘,
　　 　 　 　 　 ‘:,　 :、
　　　　　　　　 { | 　い
　　　　　　　　 { ﾄ　 j }
　　　　 　 　 　 v0∨_j
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニi
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニ|　　　　____
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニl 　,..: :´: : : :ー ､
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニ| /: : :/: ／: :.ﾉ: :ヽ
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニl:': :..:/ｨ_:_::／ ∨: :}
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニﾊ: ﾊ厂莎　　 `V::′　バリサクソロのせいで人生狂った！
　　　　　　　 　 }ﾆﾆﾆニ}ゝ　　 　 、莎j/　　
　 　 　 　 　 　 ﾊﾆニ二}ｰﾍ、(￣ﾉ　/´
　　 　 　 　 　 Jj{=ニ二}　{ 　 r‐ ベ⌒ヽ　　
　　　　　　　　　 |ﾆﾆﾆﾆ{v∧⌒iヽ_,ﾉ:_:_ﾉ
　　　　　　　　　 |ﾆﾆﾆﾆ{:.:.､∧ |　　ﾌ、｀
　　　　　　　　　 |ﾆﾆ{ﾆﾆゝ:.:＼,}_／jﾆ}
　　　　　　　　　 |ﾆﾆ{ﾆﾆﾆﾆ＞{_:}､/ﾆ{
　　　　　　　　　 }ﾆﾆ{ﾆﾆニ/:.:.:.:}:.:.＼j
　　　　　　 　 　 |ﾆﾆﾆﾆ{ニ{:.:.:.:.:}:.:.:.:.:j　　　-っ
　　　　　　 　 　 |ﾆﾆﾆﾆ{二∨／＼:.:/--/ /彡｝
　　　　　　 　 　 ｌﾆﾆﾆﾆ{=0ﾆﾆﾆ0}={′ {　　彡'
響けユーフォ二アムのバリサクソロのせいで、俺様の人生は大きく狂った。絶っっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっ対に許さないからな！！！！！！！！！！

バリサク・シチサソ・力ツ力ツ・日の丸・敗京阪・ウジむし
バリサク、シチサソ、力ツ力ツ、日の丸、敗京阪、ウジむし
バリサク。シチサソ。力ツ力ツ。日の丸。敗京阪。ウジむし
9なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/28(金) 19:50:47.32ID:QWLjs1hV
♪俺の歩幅は60センチ〜踏み出す一歩がたとえ小さくても〜

　　　　 　 　 /ﾐとヽ
　　 　 　 　 ｛ミﾝ　｝
　 　 　 　 　 ヽ 　 ‘,
　　 　 　 　 　 ‘:,　 :、
　　　　　　　　 { | 　い
　　　　　　　　 { ﾄ　 j }
　　　　 　 　 　 v0∨_j
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニi
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニ|　　　　____
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニl 　,..: :´: : : :ー ､
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニ| /: : :/: ／: :.ﾉ: :ヽ
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニl:': :..:/ｨ_:_::／ ∨: :}
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニﾊ: ﾊ厂莎　　 `V::′　バリサクソロのせいで人生狂った！
　　　　　　　 　 }ﾆﾆﾆニ}ゝ　　 　 、莎j/　　
　 　 　 　 　 　 ﾊﾆニ二}ｰﾍ、(￣ﾉ　/´
　　 　 　 　 　 Jj{=ニ二}　{ 　 r‐ ベ⌒ヽ　　
　　　　　　　　　 |ﾆﾆﾆﾆ{v∧⌒iヽ_,ﾉ:_:_ﾉ
　　　　　　　　　 |ﾆﾆﾆﾆ{:.:.､∧ |　　ﾌ、｀
　　　　　　　　　 |ﾆﾆ{ﾆﾆゝ:.:＼,}_／jﾆ}
　　　　　　　　　 |ﾆﾆ{ﾆﾆﾆﾆ＞{_:}､/ﾆ{
　　　　　　　　　 }ﾆﾆ{ﾆﾆニ/:.:.:.:}:.:.＼j
　　　　　　 　 　 |ﾆﾆﾆﾆ{ニ{:.:.:.:.:}:.:.:.:.:j　　　-っ
　　　　　　 　 　 |ﾆﾆﾆﾆ{二∨／＼:.:/--/ /彡｝
　　　　　　 　 　 ｌﾆﾆﾆﾆ{=0ﾆﾆﾆ0}={′ {　　彡'
響けユーフォ二アムのバリサクソロのせいで、俺様の人生は大きく狂った。絶っっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっ対に許さないからな！！！！！！！！！！

バリサク・シチサソ・力ツ力ツ・日の丸・敗京阪・ウジむし
バリサク、シチサソ、力ツ力ツ、日の丸、敗京阪、ウジむし
バリサク。シチサソ。力ツ力ツ。日の丸。敗京阪。ウジむし
10なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/28(金) 19:50:47.50ID:QWLjs1hV
♪俺の歩幅は60センチ〜踏み出す一歩がたとえ小さくても〜

　　　　 　 　 /ﾐとヽ
　　 　 　 　 ｛ミﾝ　｝
　 　 　 　 　 ヽ 　 ‘,
　　 　 　 　 　 ‘:,　 :、
　　　　　　　　 { | 　い
　　　　　　　　 { ﾄ　 j }
　　　　 　 　 　 v0∨_j
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニi
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニ|　　　　____
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニl 　,..: :´: : : :ー ､
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニ| /: : :/: ／: :.ﾉ: :ヽ
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニl:': :..:/ｨ_:_::／ ∨: :}
　　　　　　　 　 |ﾆﾆニﾊ: ﾊ厂莎　　 `V::′　バリサクソロのせいで人生狂った！
　　　　　　　 　 }ﾆﾆﾆニ}ゝ　　 　 、莎j/　　
　 　 　 　 　 　 ﾊﾆニ二}ｰﾍ、(￣ﾉ　/´
　　 　 　 　 　 Jj{=ニ二}　{ 　 r‐ ベ⌒ヽ　　
　　　　　　　　　 |ﾆﾆﾆﾆ{v∧⌒iヽ_,ﾉ:_:_ﾉ
　　　　　　　　　 |ﾆﾆﾆﾆ{:.:.､∧ |　　ﾌ、｀
　　　　　　　　　 |ﾆﾆ{ﾆﾆゝ:.:＼,}_／jﾆ}
　　　　　　　　　 |ﾆﾆ{ﾆﾆﾆﾆ＞{_:}､/ﾆ{
　　　　　　　　　 }ﾆﾆ{ﾆﾆニ/:.:.:.:}:.:.＼j
　　　　　　 　 　 |ﾆﾆﾆﾆ{ニ{:.:.:.:.:}:.:.:.:.:j　　　-っ
　　　　　　 　 　 |ﾆﾆﾆﾆ{二∨／＼:.:/--/ /彡｝
　　　　　　 　 　 ｌﾆﾆﾆﾆ{=0ﾆﾆﾆ0}={′ {　　彡'
響けユーフォ二アムのバリサクソロのせいで、俺様の人生は大きく狂った。絶っっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっ対に許さないからな！！！！！！！！！！

バリサク・シチサソ・力ツ力ツ・日の丸・敗京阪・ウジむし
バリサク、シチサソ、力ツ力ツ、日の丸、敗京阪、ウジむし
バリサク。シチサソ。力ツ力ツ。日の丸。敗京阪。ウジむし
2017/04/28(金) 22:47:50.42ID:oNfozZGr
最終話近くで直樹が女の子二人に手を出してたことがばれて
女の子三人でnice boat.のオリジナル展開ですね、分かります。
2017/04/28(金) 23:24:14.81ID:cAJ++ZOn
ポテチ要らん 字幕でいいわ
13なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/29(土) 05:41:58.93ID:WVKrZGB0
ヘイどうしたアンチ
そんな嫉妬全開の定番レスじゃどうにもならんぞ
もうちょっとなんとかならんのか？

ならないかｗ
2017/04/29(土) 23:21:46.08ID:vDR/OzRV
何かババァ信者が一匹で煽ってる 何故火病ってるかは知らんけど 落ちぶれたからかな（）
15なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/30(日) 15:51:03.57ID:o13Pe4T4
1枚目➡女優さんなかなかイケるな
2枚目➡あれ？なんか違うくない？
3枚目➡………(´・ω・`)
2017/04/30(日) 16:24:58.67ID:Y8MC3NjX
二人とももう高校生役微妙だとおもふ
17なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/30(日) 17:09:26.98ID:lVR7IaAU
琴子役合わない
18なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/30(日) 17:16:47.73ID:zkb8EbFY
琴子はもう水樹奈々以外ありえないでしょ
ハマり過ぎてて
19なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/04/30(日) 17:32:52.22ID:lVR7IaAU
えー
2017/04/30(日) 19:25:34.46ID:/CHMSGEY
なんでも叩けばいいわけじゃないよアンチくん
だから馬鹿にされるんだよキミらはｗｗ
21なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/05/01(月) 05:05:36.90ID:mLXkSlHu
ギャガ配給で先頃公開された日本の実写映画版の1作目と2作目は共に大コケ
3作目で完結の予定だが制作されるのかどうか・・・
(水樹奈々が1作目で声の出演をしている)
2017/05/01(月) 08:05:17.41ID:phEyBoBw
日本の実写映画なのに声優が声入れてるの？
俳優は日本人じゃない？
2017/05/01(月) 10:13:19.84ID:kUDHDzsW
ハヤテのごとく！台湾版とか
速攻で切ったな
24なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/05/03(水) 11:09:19.51ID:gR7MZ0BY
阪口周平は？
2017/05/03(水) 21:25:48.03ID:E1qDHSNK
>>22
>>1をよく読んで
「台湾でドラマ化された」んだそうだ
2017/05/03(水) 22:52:20.72ID:V0YW/zEc
いや、>>21が
＞ギャガ配給で先頃公開された日本の実写映画版の1作目と2作目
＞(水樹奈々が1作目で声の出演をしている)
って言ってるじゃん
2017/05/04(木) 12:37:22.55ID:IaQHMR5C
>>26
読んでないのは俺の方だったか…
28なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/05/05(金) 05:31:31.02ID:6MItCExO
>>26
>>21の水樹奈々の声の出演は、いわゆるカメオ出演の事な
主人公の声をやったのではない
具体的には運動会のシーンのアナウンスの声を水樹奈々がやっていた
29なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/05/08(月) 17:33:52.31ID:ZalhgZAE
日本語吹き替えで中国語字幕が欲しいんだよ
30なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/05/08(月) 19:45:30.14ID:0mNfvdm+
前に見た台湾の恋愛コメディドラマ
物凄く他愛のない内容だったけど主演のレイニー・ヤンがめちゃめちゃ可愛かったから見てた
31なまえないよぉ〜
垢版 |
2017/05/09(火) 11:35:41.60ID:oc0oxebF
＜大分＞病院ロビーを車暴走、１３人軽傷…７０代女性が運転（毎日新聞）

チェルノブイリでも交通事故は増えた。
今までこんな事故は聞いたことがなかったが、最近は多すぎる

　　　　　　　　３　　０　　代　　突　　然　　死

ＮＨＫ「ひとりでできるもん！」元子役タレント平田実音、肝不全。３３歳。

３３歳主婦、自宅で死亡。帰宅した長男（８）が発見。東京、墨田区30代の女性の突然死。
https://twitter.com/onodekita/status/857915526609117185

　　　　　　　　　　漫　画　家　大　量　死

漫画家の訃報　昨年までは7名前後、今年はなんと20名以上亡くなっている
https://twitter.com/東海アマ/status/856617404234846208

　　　　　　　　　心　　不　　全　　多　　発

第16回日本心不全学会学術集会
「心不全パンデミック」大震災における心不全の増加はこれまで報告がない。

『チェルノブイリの祈り』
たくさんの人があっけなく死んでいく　ベンチに座ったまま　バスを待ちながら
説明のつかない死が多かった　多くの人が脳卒中や心筋梗塞を起こした　駅やバスの中で

ランナー３人、一時心肺停止。　名　古　屋　ウ　ィ　メ　ン　ズ　マ　ラ　ソ　ン
小路啓之(46)、心筋梗塞。　　　リ　カ　ン　ベ　ン　ト　運　転　の　漫　画　家
小林大哲（24）。崖下に転落。　　ト　ラ　イ　ア　ス　ロ　ン

小泉義仁(51) 、駅で脳梗塞。　　ス　　ピ　　リ　　チ　　ュ　　ア　　ル　　Ｔ　　Ｖ
森岡賢(49)、、心不全。　　　　 元　　ソ　　フ　　ト　　バ　　レ　　エ
飯野賢治(42) 、心不全。　　　　Ｄ　　の　　食　　卓
今井洋介 (31) 、心筋梗塞。　　　テ　　ラ　　ス　　ハ　　ウ　　ス
木村唯(18)、右足切断、筋肉腫。　花　や　し　き　少　女　歌　劇　団

エビ中の松野さん高一の頃から不正脈があったそうだ。
東京の友人の子供も同じ年で高一に不正脈があり、クラスの半分以上があったと聞いたそうだ。
https://twitter.com/husataro/status/8322327299912704

2014年11月23日　昨日夕方、埼玉市の某マクドに寄り、
マクドを出てから体調不良を訴えた女子高生二人組が動けなくなり…
途中、二人は共に完全CPA(心臓停止)を起こし、既に死亡した状態で病院に到着
https://twitter.com/neko_aii/status/840925448301248513

　　　　　　　　　　突　　然　　出　　血

ロンブー淳さん
「北茨城に行った次の日鼻血まみれ。美味しんぼの話もなくはない」

『進撃の巨人』作画監督・杉崎由佳（２６）
ツイッターで親族から死去報告後、非公開に…真偽不明
「頭が重たい」「歯が痛い」「親戚のおっちゃん亡くなってもうた」
「嫌な予感していたんだよな。頭打ってくそいてえ」
「服に血がめっちゃついているけど出血原因がわからん」などとツイート

橋本環奈
おうちで勉強してます…何故か鼻血が出てきました…英単語の本に鼻血が…
https://twitter.com/H_KANNA_0203/status/820094849462333440
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況